作者tsaosp (Guardian Angel)
看板Gemini
标题[情报] 09/07 the daily horoscope
时间Sat Sep 6 08:31:18 2025
There is something you need to think about today, dear Gemini - forgiveness do
es not have an expiration date. You may have spent a long time feeling bad abo
ut something that happened a while ago. This may have occurred between you and
someone you once cared deeply about. You may regret something you said or did
, and you have carried the guilt about it around with you for too long. If you
want to free yourself, why not apologize? At least you can explain how you fe
lt at the time, and what caused it. Even if you are not forgiven, this could c
lear your conscience and set you free.
今天你需要思考一件事情,亲爱的双子座 — 宽恕没有有效期限。
你可能对不久前发生的事情耿耿於怀,持续了很久。
这件事也许发生在你和你曾经深爱的人之间。
你可能後悔自己曾经说过或做过的某些事情,
并为此罪恶感萦绕太久了。
如果你想要解脱,为什麽不道歉呢?
至少你可以解释你当时的感受,以及是什麽导致了它。
即使你没有获得宽恕,道歉也能让你良心安宁,获得自由。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.26.48 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1757118681.A.6E4.html
1F:推 AnitaWW: 推推 09/07 23:34