In a dark room at night, a child with a vivid imagination might think they can hear boogie men under the bed or ghosts lurking in the closet. They fill in w hat they can't see with the things they fear. This is not something that only children do, of course. You may have quite a good imagination yourself, and yo u may be imagining the worst in an endeavor that is now unfolding in your pers onal life. You can turn that around, though, and start imagining that the best will happen instead. You are encouraged to think only positive thoughts. Don' t let your imagination lead you down a dark path. There is nothing to fear. 在漆黑的夜晚房间里，一个想像力丰富的孩子可能会觉得自己可以听得到 床底下妖怪或壁橱里潜伏的鬼魂。 他们会用自己害怕的东西来填补看不见的东西。 当然，这并非只有孩子才会做。 你自己或许也拥有相当丰富的想像力，或许正在想像你人生经历中最糟糕的事情。 不过，你可以反过来，开始想像最好的事情会发生。 我们鼓励你只思考正面的事情。 没有什麽可怕的。 Ps. 如果有误译请指教，谢谢。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.5.74 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1750030325.A.6EE.html