作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 01/04 the daily horoscope
时间Fri Jan 3 10:37:49 2025
Even though it is a brand-new year, dear Gemini, it might feel like the same-o
ld/same-old to you. You may be feeling skeptical and cynical because you don't
feel any different, and you don't have much hope that things can get better f
or you. However, today you may start to see that things really are a bit diffe
rent for you and that your potential for happiness and achievement is greatly
enhanced. This may become evident through an opportunity you were not expectin
g. Allow yourself to see a brighter future!
尽管现在是崭新的一年,亲爱的双子们,但对你来说仍然感觉是老样子。
你也许觉得怀疑的、愤世嫉俗的,因为你并没有感觉有什麽不同,
并且你对事情变得更好不抱持太大的希望。
然而,今天你开始发现事情对你来说变得有点不同,
你获得幸福和成就的潜力大大增强。
这可能会透过你意想不到的机会来显化。
让自己看到更美好的未来!
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.59.11.217 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1735871871.A.473.html
1F:推 skywu1026: 推!感谢翻译! 01/03 14:23
2F:推 AnitaWW: 推推! 01/04 22:35