作者tsaosp (Guardian Angel)
看板Gemini
标题[情报] 12/28 the daily horoscope
时间Fri Dec 27 11:06:46 2024
Are you feeling a bit pessimistic today, dear Gemini? Just a little bit? You p
robably would not want to admit this even if it's true, because you see yourse
lf as - and you are generally thought of as - a very optimistic person. That's
okay. You can be an optimist and still have negative thoughts. However, becau
se you are so naturally bright and sunny, it will be easy to find your way bac
k to feeling happy and hopeful once again. Concentrate on what lies just aroun
d the bend from a current difficulty, and you will see the light at the end of
the proverbial tunnel.
你今天感觉有一点悲观,亲爱的双子们?
只有一点点吗?
即使这是真的,你可能也不想要承认这一点,
因为你认为你自己 (而且通常被认为是)一个非常乐观的人。
没关系。
你可以是有负面想法的乐观主义者。
然而,因为你天生阳光明媚,所以很容易再次找到快乐和希望的感觉。
专注在当前困难的转角处,而你将会看见隧道尽头的曙光。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.59.11.217 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1735268808.A.34F.html
※ 编辑: tsaosp (210.59.11.217 台湾), 12/27/2024 15:04:53
1F:推 AnitaWW: 推推 12/27 21:29