作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 11/17 the daily horoscope
时间Sat Nov 16 11:01:08 2024
A memory that you keep revisiting has a sad tinge to it. You may be thinking a
bout this a lot recently, dear Gemini. First, you need to understand why this
has come back into focus. It might help you to realize that there is some sadn
ess you need to heal. You can't change the past, but you can use a sad memory
from the past to infuse your future with hope by doing things differently. Mos
t likely there is a lesson to be learned that might apply to a current situati
on, and if you do that, the future memory of it will be joyful rather than sad
.
你不断重温的记忆染有悲伤的气息。
你最近常常思考这个问题,亲爱的双子座。
首先,你需要了解为什麽这又重新成为人们的焦点。
它也许帮助你认识到你需要治癒一些悲伤。
你无法改变过去,但是你可以透过做不同的事情,
运用过去悲伤的回忆为你的未来注入希望。
最有可能是,你将过去所学到的教训运用到目前的状况,
如果你这麽做的话,未来的记忆将会是快乐的而不是悲伤的。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.25.102 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1731726070.A.CB4.html
1F:推 AnitaWW: 推推 11/17 17:07