In the good old days, not all that long ago, kids went outside to play, and ad ults met up for coffee or lunch occasionally. Today, so many of us are glued t o our screens. We have lost a huge component of our social lives, and it isn't a good thing. While it's nice to be able to stay in touch with friends and fa mily and keep tabs even on people who are on the other side of the globe throu gh the means of the internet, and to keep up to date on what's going on in the world, it should be limited. If you think you might be losing touch with some of the people you care about, take some time today to make actual plans to me et up at an actual place! It will do you good, dear Gemini. 在过去美好的时光，不久以前，孩子们在外面玩耍， 成人们偶尔相聚在一起喝咖啡或吃午餐。 今日，我们很多人都沉迷於我们的萤幕前面。 我们失去了重要社交生活的一部分，这不是一件好事。 虽然很高兴能够透过网路跟地球另一边的朋友或家人保持联系， 甚至可以密切关注世界另一端的人们，它应该是有限的。 如果你认为你也许跟你关心的人失去联络，今天花点时间制定实际的计划， 在实际的地点见面！ 亲爱的双子们，这对你有好处。 Ps. 如果有误译请指教，谢谢。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.227.65.74 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1724302286.A.F12.html