作者runningout (借过)
看板Gemini
标题[情报] 石井ゆかり占星 2024 7/29-8/4
时间Mon Jul 29 09:07:38 2024
2024年7月29日(月)~8月4日(日)
引き続き、热い胜负の时间の中にあります。激しい闘いのさなかで、今のあなたは不思议と「胜利」を确信しているでしょう。先の见えない闘いをしている、という感じはほとんどないはずです。
接下来火热的战斗还会继续,在最高潮的时候你将没来由地确信自己会胜利,这不太会是一场看不见未来走向的战斗。
ただ、この时期は周囲との意识合わせ、擦り合わせがとても大切です。一番身近な人にわかってもらうこと、サポートの约束を取り付けることが、非常に重要なのです。多分、闘っている当の相手には胜利できるのですが、その前に、胜利を分かち合うべき人々と「心を合わせる」作业が必要なのだろうと思います。
然而在这段时间与周遭想法的磨合、获得最亲近之人承诺支持是很重要的,也许你能战胜对手,但在那之前你先要思考如何与那些和你分享胜果的人心灵磨合。
周末、素晴らしい朗报が飞び込んで来る気配があります。この报せであなたの「闘い」はさらに、有利に展开するはずです。ただ、その时に前ばかりを见て、後ろや足元に目を向けずにいると、少し危険です。後ろについてきてくれている人、ごく近い场所であなたを见つめてくれている人の気持ちを、ちゃんと受け取れているかどうか、が重要なのです。人の気持ちを受け取ろうとする时、必ず立ち止まらねばなりません。先を急ぎすぎないことも、この时期の「胜负」のポイントです。
周末可能会有非常好的消息,对战斗也会有好的影响;但你若是顾前不顾後可能就有点危机了。
照顾到(接收到)在你身後看顾着你的人的感受是很重要的,当你要考虑对方的感受时,你必须要马上停止手边动作,这时期的决胜点就是不着急。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.67.23 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1722215260.A.2DF.html
1F:推 Nicolas01: 感谢翻译 07/29 12:25
2F:推 AnitaWW: 谢谢翻译 07/29 22:08