It may seem as though someone else is ahead of you in a competition or a quest to achieve something. You may feel passionate about getting ahead. But the on ly competition you really have is yourself, dear Gemini. If you could see it t hat way, you will recognize that it is all about striving to be your very best self. You can't worry about what someone else is doing. You need to focus onl y on your own efforts. Without the distraction of another person's efforts, yo u can truly excel in your own right. 在竞争或追求成就的过程当中，别人似乎领先你。 你也许感觉热衷领先。 但是亲爱的双子座们，你真正面临的唯一竞争是你自己。 如果你可以以那种方式看待事情， 你将会体认到这一切都是为了努力成为最好的自己。 你不用担心其他人是正在做什麽。 你只需要专注在自己的努力。 不受他人努力的干扰，你可以真正凭藉自己的力量取 得优异的成绩。 P S. 如果有误译请指教，谢谢。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.59.11.18 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1700616916.A.7D7.html