作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 10/26 the daily horoscope
时间Wed Oct 25 09:12:17 2023
You are not giving yourself enough credit for an important personal achievemen
t. Even though you may not have solved a personal matter completely yet, dear
Gemini, you are working on it. Taking that step is quite a big thing, and you
need to recognize that and give yourself a pat on the back for it. To continue
your upward ascension toward resolving this problem, you need to keep coachin
g and encouraging yourself, even if no one else is doing so. You have so much
to be proud of.
关於你重要的个人成就,你尚未给自己足够的信任。
即使你也许还没有完全解决个人的问题,亲爱的双子们,
你正在努力解决它。
踏出这一步是一件大事,而你需要去认知到这一点,并且为此表扬自己。
为了继续提升自己解决问题的能力,你需要不断地训练与鼓励自己,
即使没有人这样做。
你有很多值得骄傲的地方。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.76.118.179 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1698196339.A.A07.html
1F:推 jingyi620: 谢谢翻译 10/25 23:03
2F:推 maykin1220: Keep going! 10/26 11:04