作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 09/25 the daily horoscope
时间Sun Sep 24 06:59:33 2023
Right now, Gemini, you could probably use a hug. Maybe you just need a pat on
the back, some words of encouragement and inspiration, and the hope that force
s of good will prevail. You may be missing a support system now, for one reaso
n or another, and that may be causing you to feel quite alone. But you are not
alone. You are an important element of this big world, and there are kindred
spirits and soulmates out there just waiting to cross your path. But you have
to be positive, and you have to get out there to allow beautiful things to hap
pen. Remind yourself today how much you matter, and the universe will validate
it for you.
现在,你可能需要一个拥抱,双子座。
也许你只是需要一个拍拍背、一些鼓励和启发的话,
希望善良的力量会占上风。
基於某种原因,你现在也许错过一个支援系统,那也许造成你孤立无援。
但是你不孤独。
你是这个世界重要组成之一,志趣相投的人和灵魂伴侣正在前方等着你。
但是你必须正面,你必须走出去让美好的事物发生。
今天提醒自己你有多麽重要,宇宙会为你确认这一点。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.37.167 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1695509975.A.D1C.html
1F:推 AnitaWW: 推推 09/24 21:26
2F:推 hwes02: 谢谢翻译 09/25 01:55