2023年9月18日(月)～9月24日(日) 気持ちが乗ってきます。好きなこと、やりたいことにどんどん打ち込める时です。情热が燃え、自らイニシアチブを取って动ける场面が多いでしょう。周囲もあたたかな声援を送ってくれますし、现実的なサポートも受けられます。理解者に恵まれ、好意を持ってもらえる、素敌な时间です。 逐渐进入状况吧，喜欢的事情、想做的事情接踵而来。 随着你的热情燃起，周围也会给你送来声援或是实际的支援。 这对期间能够收到理解你的人的恩惠与好意，是很棒的时间。 でも、あなた自身の胸の中では「何かが违う」という感じがあるかもしれません。思ったほどスムーズに进めなかったり、思い切って行动したのになぜか空回りしてしまったりと、「自分は不器用だ」と感じる场面が多いのではないかと思うのです。でも、この时期はスマートに振る舞う必要はありません。不器用な方がむしろ、伝わるものがあります。洗练やまとまりの良さは、今の时间にはあまり、フィットしないのです。荒削りな情热や、踬きながらでも笑っている阳気さこそが、この时期のあなたの武器なのだと思います。 可是也许在你心中会有一种不对劲的感觉。 有可能是情况不如预期顺利，或是你已经努力了事情却只是空转，你可能会觉得自己能力不足。 但是这个时期不需要你绞尽脑汁去推进什麽，有时候笨拙的表现反而更让人接受。 洗练、精致的表现反而不适合，挥霍你的热情、跌倒也能笑着面对的开朗，才是你现在的武器。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.128.224 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1694876799.A.61C.html