作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 07/12 the daily horoscope
时间Tue Jul 11 05:32:13 2023
You may be craving greater abundance in your life in many areas. You may want
something greater to be present in your love life. In your friendships, in you
r romantic relationships, and yes, also in material things. But when you focus
so much on something that is tangible, Gemini, it seems to be harder to attai
n. But the world is a lush, rich place, and you were born to be happy. Stop pr
eoccupying yourself with the "things" you want and just focus on being happy;
that will slowly open the door to what can make you happy.
你也许渴望更大的富饶在你生命中的各种领域。
你也许想要某种更大的东西呈现在你的爱情生活里。
在你的友谊中、在你的浪漫爱生活中、是的也希望出现在你的物质生活中。
但是，当你专注在有形的东西时，它似乎就变得更难达成。
但是世界是一个郁郁葱葱、富饶的地方，而你生来就是要快乐的。
不要让自己专注於自己想要的「事情」上面，只要专注於活得快乐；
那将会慢慢地开启让你快乐的大门。
Ps. 如果有误译请指教，谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.174.30.176 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1689024736.A.8E7.html
1F：推 AnitaWW: 感谢翻译 07/12 13:35