作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 11/11 the daily horoscope
时间Thu Nov 10 06:23:01 2022
This is a great day to expand your social circle, Gemini. Making new friends i
sn't something you have trouble with - you are a gregarious and interesting pe
rson with a gift for gab. But there may be someone on the fringe of your socia
l life that you don't ordinarily talk to or engage with. This may not be someo
ne you think you have anything in common with - but maybe this individual is f
ar more fascinating than you realize. If someone new keeps popping up on your
horizon, there might be a reason. This may be someone you should get to know.
今天是拓展你社交圈伟大的一天,双子座。
结交新朋友不是一件麻烦事 — 你是一个善於交际的且有趣的人,有闲聊的天赋。
但是,有一个人在家的社交圈之外,你不常跟他交谈或者是接触。
你与这个人没有什麽共同之处 — 但是这个人远比你所了解的还要迷人的多。
如果某个人持续不断一直出现在你的生活圈子里,
那一定有原因。
这个人也许是你应该要认识的人。
Ps. 如果有误译请指教, 谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.175.11.36 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1668032583.A.7FA.html
1F:推 AnitaWW: 感谢翻译 11/11 12:10