作者runningout (借过)
看板Gemini
标题石井ゆかり占星1010-1016
时间Sun Oct 9 15:46:36 2022
2022年10月10日(月)~10月16日(日)
爱があり、梦がある周です。今周のあなたの世界は势いよく外界に开かれていて、いろ
いろな风が自由に吹きこんでくるでしょう。素敌な仲间に恵まれそうですし、梦を共有
したり、自分が取り组んでいることに共感したりしてもらえますし、爱の物语もとても
スムーズに进展して、场合によっては未来に繋がる大きな実を结びます。今やっている
ことは意味のあることで、これからどんどん面白くなるし、きっと発展していく、とい
う见通しが立ちます。
现代社会では何かに真剣になったり、闘ったり、反抗したり、信念を贯こうとしたりす
ると、かならずそれを揶揄する人が现れるような感じがあります。热くなること、真剣
になることを「重い」として退ける様子もよく见られます。もし、あなたがそうした「
嗤い」を乗り越えて真剣にやってきたことがあるなら、今周はその努力が大きく报いら
れるでしょう。负けなくてよかった、と思えるシーンがきっと、巡ってくるはずです。
有爱也有梦的一周。
这周你的世界向外敞开,将迎来外界的风。
可能会受到同伴的帮助、共同拥有梦想、了解你正在进行的项目;爱情也会进展顺利,可
能还会结出与未来相系巨大的果实喔!
现在正在做的事情是有意义的,可以预见愈来愈有趣并持续发展下去。
在现今社会,若是想认真去做、去奋斗、去反抗或是贯彻自己的信念,感觉肯定会引来嘲
讽非议之人。
将热血、认真当成一种负担而闪躲也是很常见的。
如果你战胜那些嘲笑继续认真下去的话,本周也能迎来大大的回报。
接下来一定会觉得自己没放弃真的是太好了!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.77.168.161 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1665301598.A.AF1.html
1F:推 ochan0522: 希望成真 谢谢翻译 10/09 18:00
2F:推 nihua142002: 获得好大的勇气,谢谢你 10/09 21:17
3F:推 sophia990601: 希望成真,谢谢 10/09 22:29
4F:推 shiryuki: 希望成真,谢谢 10/09 23:54
5F:推 friable1047: 希望成真!谢谢翻译,好感动:) 10/10 01:57
6F:推 sleepmilk: 希望成真,谢谢你。 10/10 02:12
7F:推 shu0526: 嗯 不会放弃的 10/10 15:34
8F:推 kowei526: 感动+感谢:) 10/10 22:13
9F:推 star61: 感谢翻译,祝大家的希望都能成真。 10/11 20:16