作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 09/21 the daily horoscope
时间Tue Sep 20 08:54:12 2022
Don't overanalyze a choice you feel inclined to make. If you do, you might sta
rt to distance yourself from that feeling, and you could gravitate to another
choice entirely. Would that be a good thing? Probably not. Although you do hav
e a discerning mind, and you are good at analyzing situations to separate the
good from the bad, right now the best thing to do might be to follow what you
feel intuitively, rather than what you think logically. That's because your in
stincts are telling you something that logical analysis of your situation cann
ot tell you. Go with your gut today, dear Gemini.
别过度分析你感觉倾向要做的决定。
如果你这麽做,你也许开始远离那种感觉,
你可能完全被另外一个选择所吸引。
那是一件好事情吗?
大概不是。
虽然你的确拥有敏锐的心智,而你擅长分析情况分辨好坏,
现在最好的选择就是跟随你的直觉,而不是听从你逻辑上的想法。
那是因为你的直觉告诉你一些你用逻辑分析无法告诉你的情况。
亲爱的双子们,今天就顺其自然吧!
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.59.11.18 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1663635254.A.70A.html