作者tsaosp (Guardian Angel)
看板Gemini
标题[情报] 07/31 the daily horoscope
时间Sat Jul 30 20:38:57 2022
If someone in your life seems irritated or frustrated with you, it may be beca
use there is something you need to communicate. Perhaps you have tried - and y
ou are typically very good at communication - but you may not be in your usual
gregarious, communicative state of mind right now. That's okay. Think ahead a
bout how to express what needs to be said, and make notes to clarify it all fo
r yourself if you need to. You should find that once you start that conversati
on, Gemini, any signs of irritation or frustration will dissipate.
如果在你生活中的某个人似乎惹怒你或让你感到沮丧,
那也许是因为那里有事情你需要去沟通。
也许你曾经尝试 — 而且你通常是非常擅长於沟通 —
但是你现在并不处於通常的社交、沟通状态。
那没有关系。
事先考虑好要如何表达需要讲的话,
并且在需要的时候做笔记以澄清自己。
你应该发现一旦你开始沟通,双子们,
任何让你恼怒或者是让你挫折的迹象都会消失。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.242.226.56 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1659184739.A.907.html
1F:推 AnitaWW: 推 07/31 20:43