作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 03/18 the daily horoscope
时间Thu Mar 17 08:01:12 2022
An important revelation may not come instantly. Sometimes even the greatest in
sights take some time to develop. A recent experience may have left you feelin
g perplexed and wondering why it occurred in the first place. If you keep comi
ng back to thoughts of this occurrence, dear Gemini, it may be because there i
s something important you are learning from it. That bit of wisdom might not h
ave "clicked" with you yet, but it will. Give yourself a chance to figure it o
ut. It could be life-changing.
一项重要的天启也许不会立刻降临。
有时候,即使是最伟大的洞见需要花时间去发展。
最近的经验也许让你感到困惑,并且想知道为什麽它会首先发生。
如果你持续回顾这件事情,亲爱的双子们,
是因为那里有重要的东西要你去从中学习。
那个智慧也许尚未让你「豁然开朗」,但是它会的。
给你自己一个机会去理解它。
它可能会改变你的生活。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.59.11.18 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1647475274.A.F36.html
1F:推 samkong: 感谢翻译 03/17 10:56
2F:推 fukuspeed: 好迷惑啊 03/19 02:25