作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 05/31 the daily horoscope
时间Sun May 30 08:20:11 2021
When you describe something you are involved in as a "no-win situation," you a
re deciding your own fate. Although there are some circumstances in life that
leave you with few or no options, someone as dynamic as you can usually come u
p with a way to get what you want. If you have gotten so frustrated recently w
ith an effort that seems to be going nowhere, and you feel "damned if you do a
nd damned if you don't," Gemini, remind yourself how resourceful you can be, a
nd start brainstorming. It is likely you can find a way around the problem.
当你形容你所涉入的某些事情是「不会赢的局面」,
你正决定自己的命运。
虽然,那里有些生活中的情况让你很少有选择或者是没有选择,
但像你一样充满活力的人通常可以想到办法得到你所想要的。
如果你最近因为一项无济於事的努力而感到挫折,
你觉得「做也该死,不做也该死」,提醒你自己你是多麽的足智多谋,
并且开始集思广益。
您很可能可以找到解决问题的方法。
Ps.如果有误译请指教,谢谢。
5/31 是我的生日,祝我自己生日快乐。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.47.165.158 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1622334013.A.4B0.html
1F:推 jeyang: 生日快乐,平安健康 05/30 10:03
2F:推 maykin1220: 生日快乐 05/30 10:07
3F:推 wenjanet: 生日快乐~ 05/30 10:41
4F:推 qabbyli: 我是5/30,生日快乐! 05/30 12:11
5F:推 constant: 生日快乐 05/30 12:17
6F:推 samkong: 生日快乐 05/30 13:24
7F:推 sherry422572: 祝我5/30生日的双双宝贝生日快乐~ 05/30 13:49
8F:推 ryohei521: 生日快乐~ 05/30 15:49
9F:推 ted198978: 明天生日快乐 05/30 19:53
10F:推 hufiba: 生日快乐! 05/30 23:28
11F:推 AnitaWW: 推 今天的运势很喜欢 N大生日快乐呀 05/31 00:27
12F:推 yuka531: 刚好我也5/31生日,一起生日快乐 05/31 00:53
13F:推 kowei526: 生日快乐 N/t 大~谢谢你每天为双双板翻译 05/31 02:11
14F:推 ziziday: 我也5/31,生日快乐 05/31 02:48
15F:推 gemini51244: 我也531生日,531的大家一起生日快乐(≧▽≦) 05/31 04:55