作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 02/04 the daily horoscope
时间Wed Feb 3 09:10:30 2021
You may find yourself feeling anxious today, Gemini - perhaps even from the mo
ment you wake up this morning. It would be easy to translate that feeling into
a sense of foreboding. After all, if you don't quite feel right, isn't that a
sign that something isn't quite right? Well, it can be. But it can also be a
sense of a change coming, and it can be a good change. That is probably what y
ou're sensing now, but you need to assume it is for the best because it is. Ev
en though you can't see its form yet, this change should be a good one.
今天您发现您自己感觉焦虑,双子们 - 也许甚至从今天早上醒来那一刻。
它很容易被解读成一种不祥的预感。
毕竟,如果您觉得不对劲,这是否表示某些事情不对劲,对吧?
好吧,它可能是。
但是,它可能是一种改变的感觉即将到来,它可能是好的改变。
那大概是您现在的感觉,你需要假设它是最好的,因为它是。
即使您现在还看不到它,这个改变应该是好的。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.12.83.44 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1612314632.A.5AF.html
1F:→ AnitaWW: 感谢翻译 02/04 00:24
2F:推 maykin1220: 谢谢 02/04 05:47