作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 12/02 the daily horoscope
时间Tue Dec 1 13:32:47 2020
You are a very capable multi-tasker. You are extremely productive, and you can
work very quickly. In fact, you are one of the best, Gemini. But when somethi
ng is extra-important to you, you do work up a weird sense of nervousness. And
because your own energy is already so intense, that added kick can make it se
em like things are going haywire and out of control. The only way to handle th
is is to calm down! By recognizing that it will all work out if you just come
back down to earth, you will find a way to get a current project back on track
.
你非常能够多工工作。
你极度地有生产力,你工作非常迅速。
实际上,你是最好的其中之一,双子们。
但是,当某件事情对你来说非常重要,你工作起来有种奇怪的紧张感。
因为你的精力是如此地强,那加上的力气会让事情变得更杂乱无章且失去控制。
唯一控制这个情况的方法就是冷静!
藉由认知到你只要重新紮根,你就会进行顺利,
你将找到一种方式将目前的项目导回正轨。
Ps.如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.27.164 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1606800769.A.5CB.html
1F:推 AnitaWW: 感谢翻译 真的是最近写照呜呜 12/02 08:47
2F:推 sherous: 快回到正轨吧 12/02 10:32
3F:→ JCnini: 谢谢建议,重新扎根 12/02 14:04