作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 10/11 the daily horoscope
时间Sat Oct 10 10:16:39 2020
You may be running out of energy, Gemini. A project or business venture that y
ou have been deeply invested in - personally and perhaps in other ways too - s
eemed like such a great idea at the beginning. But now you may be growing tire
d of all it takes to get it going. Is that a sign that it isn't such a great i
dea after all? Probably not. When you surge ahead without giving yourself a br
eak while putting yourself under an enormous amount of pressure, the result ca
n be a lackadaisical attitude that comes from sheer exhaustion. Give yourself
a break to restore your sense of wonder about this - and it will return.
你可能要用尽精力了,双子们。
你曾经深深地投资在一项计画或者是生意-个人方面和也许在其他方面地-
当初看起来似乎是个好主意。
但是,现在你也许厌倦将其付诸实践的一切方法。
它是否是它毕竟不是个好主意?
也许不是。
当你在承受巨大压力的同时而不给自己丝毫的休息,
结果可能是精疲力竭而导致无精打采的态度。
稍做休息,以恢复对此的好奇心,它将会回来。
Ps.如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.172.216.212 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1602296201.A.01D.html
2F:→ kowei526: 学了个新单字10/10 14:33
感谢楼上kowei526大的指正,感谢您。
※ 编辑: Nicolas01 (101.10.34.219 台湾), 10/10/2020 15:28:23
3F:→ kowei526: 不会 一起学习 :) 10/10 18:26
4F:→ gggger: 加油双子 10/11 02:52