作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 10/07 the daily horoscope
时间Tue Oct 6 09:56:43 2020
Something you have wanted is happening for you now, Gemini, but it may not be
happening in the order in which you envisioned it. It might have been nice if
it had happened way back when, at a time when you might have enjoyed it a bit
more or gotten more out of it. But that's no way to think about a gift sent to
you by the universe. There are times when you just have to trust that a great
er force is cognizant of what is truly best for you. Just go with the flow.
某件你过去想要的事物,它现在发生了,双子们,
但是,它发生的顺序不是你所预先料想的。
如果它发生在过去,你可能会更喜欢它或从中得到更多的时候。
但这时候你无法去想宇宙送给你的礼物。
有时候,你只要必须去相信更强大的力量知道最适合你的东西。
顺其自然吧!
Ps.如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.17.48 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1601949405.A.3B1.html
1F:推 samkong: 谢谢推 10/06 12:26
2F:推 jokee123: 感谢翻译:) 10/06 12:41
3F:推 gggger: 加油 10/06 23:42
4F:推 ziziday: 好有感 10/07 09:27