All you want out of life right now is a trouble-free existence, right? You wan t to be happy and healthy and hopeful. That's not too much to ask, is it? Well , Gemini, very few people lead a trouble-free life. That's because life is, by design, filled with challenges and learning experiences. And yes, you do have stretches of time that are more carefree and joyful without you really trying . But you can have more of those! How? By finding peace and joy and harmony in your life even when you experience troubles and challenges. It's all about lo oking for the bright side and choosing to occupy it. 现在你只想要没有烦恼的存在，对吧？ 你想要快乐、健康而且充满希望。 那不会要求太多，不是吗？ 双子们，很少有人拥有没有烦恼的生活。 那是因为生活就是如此，它被设计充满了挑战和学习经验。 是的，如果你不去真的尝试的话，你怎麽会有一段的时间让你更自由自在、更快乐。 但是，你可以拥有更多。怎麽做？ 当你经历麻烦与挑战时，藉由寻找内心的平静、快乐、和谐。 只要往光明面看，并且选择去占有它。 Ps.如果有误译请指教，谢谢。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.19.103 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1596417604.A.003.html ※ 编辑: Nicolas01 (101.10.19.103 台湾), 08/03/2020 10:54:21 感谢楼上gerryl大的指正，感谢您。 ※ 编辑: Nicolas01 (101.10.19.103 台湾), 08/03/2020 13:44:28