作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 07/11 the daily horoscope
时间Fri Jul 10 19:25:58 2020
It is important for you to acknowledge today that it is not your role or your
responsibility to make someone else happy. If you are trying to do this now, y
ou also need to know that this is a power that someone only has for themselves
. There are people in life who seem to enjoy dwelling on negative thoughts and
problematic situations, but that is not a habit you can change for anyone but
yourself. You have the potential to have a joyful day today if you don't dwel
l on what you cannot control, dear Gemini. Every day is a great day to celebra
te your life.
今天,对你来说是很重要的是去承认让某个人高兴并不是你的角色也不是你的责任。
如果你现在试着这麽做,你也需要知道这是某个人的权利才能让他们自己快乐。
在生活中有些人享受老是想着负面的想法和问题的情境,
但是这个习惯不是你所能改变的,除非这个是你自己的习惯。
今天你有潜力拥有美好的一天,如果你不是老是想着你无法控制的事情,亲爱的双子们。
每一天都是很棒的一天去庆祝你的生活。
Ps.如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.131.63 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1594380360.A.4C1.html
1F:推 AnitaWW: 感谢翻译,最近身边确实很多负面的人XD 07/10 21:13
2F:推 SabKidston: 同意!身边的负面人真的有变多 07/10 21:44
※ 编辑: Nicolas01 (36.236.106.26 台湾), 07/10/2020 22:51:54
3F:推 maykin1220: 专注在自己身上更棒! 07/11 02:49