作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
标题[情报] 04/08 the daily horoscope
时间Tue Apr 7 17:43:31 2020
Gossip usually contains just enough truth to make a message plausible. That's
why so many fall into the trap of believing what they hear, even though they h
ave not personally verified it. There may be a lot of confusion and mixing up
of facts going on around you now, dear Gemini, so be very careful not to just
sift through what you hear, but to validate it for yourself so that you can se
parate fact from fiction. It really won't be so hard to find the truth.
八卦通常包含足够的事实让讯息貌似真实的。
那是为什麽那麽多人掉入陷阱相信他们所听到的，
即使他们个人未曾去验证过。
现在那里有许多困惑并且混合着事实围绕在你的四周，亲爱的双子们，
所以请非常小心不要没有过滤就相信你所听到的，
但是请自己去确认它以致於你可以分辨是事实还是杜撰。
发现事实并不会很难。
Ps.如果有误译请指教，谢谢。
谢谢大家的祝福，我看还没有人翻译就先翻译了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.172.206.102 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1586252613.A.0B0.html
1F：推 wenjanet: 辛苦N大了 04/07 23:40
2F：推 yuanyu90221: 愿一切顺利 04/07 23:49
3F：推 imayday3029: 希望你一切都好 谢谢翻译 04/08 08:27
4F：推 sophia990601: 给八卦双子的八卦指南 04/08 12:15
5F：推 AnitaWW: 感谢翻译 04/08 13:29
6F：推 icnfml: N大辛苦了 04/08 19:27