作者tsaosp (Guardian Angel)
看板Gemini
标题[情报] 09/17 the daily horoscope
时间Mon Sep 16 11:30:06 2019
Gemini horoscope for 星期二 9月 17
Gemini horoscope for 星期二 9月 17
Patience may be a virtue, Gemini, but sometimes impatience gets the job done q
uicker. Someone may want to criticize you for your pushiness to get a certain
job done, and they may be urging you to be more patient. But you know that all
owing things to happen at their own pace might not result in the best outcome.
Even though it may appear to outsiders that you are being pushy and impatient
, you need to do what you feel you need to do. When the job is done, you shoul
d receive nothing but praise.
--
Copyright ꤠDaily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
耐心是一种美德,双子们,但是有时候没有耐心让事情更快完成。
某个人因为你催促某件事情的完成而批评你,劝你应该要更有耐心。
但是你知道让事情以它们的脚步前进也许不会导致更好的结果。
即使,外面的人看你是富有进取心且没有耐心的,你需要做你觉得应该要做得事情。
当工作已经完成,你应该只会接受到赞美。
ps.如果有误译请指教,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.77.167.166 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gemini/M.1568604608.A.4B7.html
1F:→ imayday3029: 早上就遇到这个状况啊啊啊 好准 09/17 08:31
2F:推 AnitaWW: 感谢翻译 09/17 11:13