来源:http://www.douban.com/group/topic/23867109/ 以下繁中 ----------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------- 译者：肉体 这将是相当复杂的一个月。12月通常都是忙碌的，购物、开趴、家庭聚餐，诸如此类种种 ，而这个12月则是变本加厉，因为在12月10日双子座18 度位置将迎来月全食，这也是今 年第二次月全食。（今年的第一次是在6月15日。）如同所有蚀象一样，本月的蚀象将继 续上一次蚀象未完成的事项。 极其重要的某事将达到其顶点并结束，结果是好是坏大部分取决於你之前生命中发生过的 类似事件的历程。蚀象将考验你生活中许多部分──包括恋爱关系、事业、财务、健康等 等等等。这次双子座的蚀象对你会有强大的影响。任何薄弱环节都将变得醒目。 如果你需要远离生命中的某人，蚀象结束後你就会知道。双子们，不管是爱情或商业合作 关系，在你的星座发生蚀象时都会变得特别显着，因为太阳在12 月前三周正行经你们主 掌婚姻/承诺/重要商业关系的宫位。如果你是男性，你可能会为妻子担心。因为月亮主要 象徵女性，出现蚀象时总是会指向与你生命中的女 性们相关的事情，首先可能会是母亲 或妻子，其次是女性上司，然後是女性朋友的事情。 其他时候，蚀象一定是和你很久之前就开始进行的事情有关，例如，如果你正在写书，出 现蚀象後，你的手稿就会马上完成并可以发给出版社了，又或者开 始进入书店贩售。我 举写书的例子，是因为双子座掌管沟通。当然也可能是写剧本、论文、白皮书、电视节目 或纪录片、主持电台节目，或任何与媒体/沟通相关的 专案。在12月10日的蚀象和其之後 五天，你也可能会因你所完成的工作而获得大量在公众前曝光的机会。 古时候，国王总是请双子座解释写在粘土板上的法律，因双子们能准确理解国王律法的措 辞。双子们的工作以清晰准确着称，因此臣民们会遵从法律。这是双子座被称为黄道星座 “书记员”的原因之一。 如果你想知道怎样察觉即将发生的事，可以参考上一次类似的双子座月蚀，发生时间是19 年前，1992年12月9日。你可以回想一下当时发生了什麽 事，这些事情基调如何。当然， 没有任何蚀象可以准确重现以前的事件。晚些时候，12月10日的蚀象结束後，你会注意到 这两次相隔如此久远的蚀象之间的联 系。研究这件事是值得的，因为双子座在2012年还 将发生三个蚀象，2013年5月还有一个。 总体来说，蚀像是你的朋友，因为它们帮你发现并加强任何薄弱环节。其实你也没什麽选 择！蚀象要求你即刻反应它带来的资讯，并且确定的是，一个蚀象 （尤其是月全蚀）总 能获得你的全部注意力。你将感到宇宙之手在你背後重重推你，当你回头说“你丫干嘛呢 ？”，宇宙之手并不因此停住，只会更用力推你。 最好别在蚀象前後安排事情，因为肯定会有突发事件要你处理，让你做不成计画好的事情 。在12月10日前後别有太多计画啊。当蚀象传递了它的消息後 （如果你确实感受到了） ，我会在twitter上请你告诉我发生了什麽。这样我们都能更好的了解蚀像是怎样影响我 们的。 蚀像是宇宙让我们成长为更成熟的个体的强力工具。他们推动我们前进，不管我们是否有 所准备。蚀象结束後，如果他们确实显着的影响了我们，我们的感 受会改变，就像穿过 一道门进入新王国。有时蚀象就像是一个通过仪式。我们无法忽略蚀象带来的资讯，因为 如果我们对宇宙说，“嘿！我还没准备好呢，咱们晚一 点开始行麽？”，宇宙只会捧腹 大笑并继续率性而为，让你注意到并作出反应。你没能力延迟蚀象带来的消息。 本月的蚀象会严重影响6月8日前後五天出生的双子们，和上升星座角度在13 - 23度之间 的上升双子们，以及任何行星以接近18度落在双子、射手、处女和双鱼的人们。 通常，宇宙会给我们超越我们控制范围的外部事件。这样的事件常和我们做过的事情无关 ，并且会引发生活中的巨大改变。改变往往是由一句无心之语或意外发现所触发。其他时 候，会是我们所爱的人健康发生变化，我们得迅猛驰援。 这次的蚀象将和今年6月15日的蚀象紧密相关，那时发生的讨论现在将会进一步发展。蚀 象在一系列星座发生，这次是双子 - 射手，就像项链上一粒粒的珍珠。每次蚀象都会继 续推进上一个蚀象发生时未完成的事情，将之推至新的高度，直至完成全面转换。 我可以用一个世界性事件举例。这一系列第一次蚀象发生时，是2010年12月21日，就在今 年开始前，埃极（防min感）开罗极不安定。民众作出 很多改变，z府也是。之後是6月15 日蚀象，更多的讨论跟着发生。现在，随着上月25日射手座日蚀（马上会谈到更多关於这 次日蚀的事情），发生了选ju了 新领dao人这样的事情。这就好像宇宙知道我们无法一次 接受太多改变，所以就把改变分期分批，每6个月给我们一次蚀象。 值得注意的是，这次蚀象发生的时间，和自7月9日开始逆行的天王星恢复顺行的时间在同 一天，12月10日。这将赋予本次蚀象更多的力量。我认为12月10日前後大多数人都能注意 到这一时刻。 当任何大型外缘行星（如天王星）恢复顺行，总有迹象显示接下来数月会发生什麽。天王 星主宰你的第九宫，所以在蚀象时你得在以下方面多加注意：出 版、广播、国际关系和 旅行，以及入学进修。我几乎可以确定其中某一项一定会发生。双子座就是获取资讯、学 习并传播的星座──所以这些基调的事情就要发生 啦。 因为蚀象发生在你自己的星座，它也暗示蚀象结束後，你可能在数周内会显着地改变外型 。可能会减重，大改发型，之类的。如果你觉得你的衣服都旧了，就会买新的。你会在某 方面改进自己。 这次蚀象离节日太近，可能会搅起强烈的情绪化感受和回忆。当月蚀发生时，某位女性常 会从生活中“被蚀掉”，所以你得为此振作精神，某个她可能会向你说再见了。可能是某 位亲近的女性朋友要搬到远方，或者你和某位朋友大吵一架，诸如此类。 另一方面，你可能会有健康上的担忧，因为蚀象发生在你的第一宫，是你主掌健康和生命 力的宫位。（第六宫亦主掌健康，但主要涵盖你为保持健康所做的预防措施。） 有时你就是没法为蚀象带来的健康影响做准备。2002年6月在双子座18度发生了日蚀，我 被鹦鹉热打到，这病连我的医生都没见过，他还以为是瘟 疫。这病超罕见，让我高烧至 华氏104度，合并急性肺炎（一片肺叶变得全黑）。这病无药可医，因为是病毒引起的， 我的医生坚持说我曾接近过鹦鹉，但我真没 有。 但是，一周後，我亲爱的多年以来的管家，Rosita，也得了鹦鹉热。我曾以为她是被我传 染的，但其实不是。我先病倒的原因是我的代谢率可能比她 的快，因为我每天早晨去健 身房锻炼（那时也是）。我见到Rosita那天，她在接待某个客户（她一周来一次），客户 有只鹦鹉。因为她碰了那只鹦鹉，我们都 病得死去活来，用了8周才有所好转，又过了数 月才回复正常。 我能完全康复是因为你们，我亲爱的读者们，你们在那时为我祈祷。我的医生每次见我都 逗我高兴，“我爱这个病例！你完全是靠自己恢复的，不用药物或 其他帮助！我爱这个 病例！”他真的在房间里跳起舞来。好吧，其实他错了。我确实得到了帮助──我有你们 的善愿和祈祷，亲爱的读者。这造就了不同的结果。现 在我对SARS有免疫力了。 很可能就是因为我的代谢率快，所以病毒繁殖得快，不过我恢复的也快。保持好身体确实 能帮助恢复。另一个好消息是我和Rosita都从不抽烟。如我 以前所说，蚀象会带来预期 之外的状况，但你引导生活走到那个转捩点的方式会对结果有影响。提高自己永远不会太 迟，我总这样对自己说！ 给你们讲我得过鹦鹉热的故事，是为了告诉你们，有时候你真没法在即将到了的蚀象和它 所带来的状况前hold住。你即使竭尽全力，仍不可能为所有事情做好准备。我的医生数十 年都没见过鹦鹉热。这种病也没有疫苗。 我建议你尽力保持强壮。如果你的医生几个月前建议过你接受流感疫苗注射，希望你已经 打了，因为疫苗需要三周才会起效。流感可致命，这是很多人都不 注意的事实。我早在9 月就打了流感疫苗，因为我病不起──我必须像个运动员一样活着才能给你们写东西！我 的医生让我打疫苗的原因是我和妈妈很近──她夏天 时得过肺炎，现在还很虚弱。我得 保持健康，不能让她被我传染喽。（小妈妈的护工也打了疫苗了。） 10日的蚀象对土星很友好，所以会是稳定的。如果你担心自己某个孩子的福利，现在不用 担心了──会是相当好的消息。如果你想找到爱情或者想要使你和恋人关系稳定，这次的 蚀象总能以某种方式帮到你。 这次的蚀象对海王星也很友好，你可以振作一下了，你可能正在做某个创造性的专案并已 接近尾声。因为土星如此友好，你可能会看到某个获利丰厚的艺术 类项目就要完成了。 12月前三周，金星和木星处於互容位置，表示金钱将来自写作或艺术类活动。（金星将在 射手座，木星所主宰的星座，木星在金牛座，金星所 主宰的星座，直至12月20日。这一 罕见相位正在发生，让金木互容来的更猛烈些吧！） 在12月10日的蚀象中还有个隐患，因这个蚀象会收到来自火星的怒气，落在你的家庭宫， 你将可能与某位家庭成员产生严重分歧，这次很可能是某位兄 弟姐妹，因为双子座主掌 兄妹级亲属，包括表兄弟姐妹。你的母亲将成为焦点人物，因月蚀象徵女性。你不大会和 母亲发生争执（尽管我这麽假设，但这事儿不是我 说了就算的），多半是个兄弟姐妹。 但愿这个释义所指的事情不会发生在你身上！ 还得说一句，你可能在整修老房子或者想买卖房屋。你的星图提醒你要保持谨慎，你的计 画或交易可能会有麻烦。机灵点儿。 双子座月蚀发生时，你的守护星水星却还（TMD）在逆行，而且（！），水星和海王星形 成困难的角度，表示隐藏的某事会逐渐浮上台面。仔细听别人对你说的话。 上个月蚀象多半带给你好消息，因为它发生在11月25日，位於射手座，强化你的夥伴、合 作、合资、商务夥伴乃至爱情（如结婚或订婚）关系。如果你生於5月，上个月你将加倍 幸运，不过，很多6月的双子们也都收到了好消息。想回顾的话，後面有11月的连结哦。 你的守护星水星在12月前两周保持逆行，13日顺行前，你最好别开始新计画或买贵货。水 逆在本月让几乎每个人都受罪，它主宰双子座，你会觉得双倍 的不爽。在逆行期间开始 的恋爱/商务关系晚些时候会出问题，所以最好先等着。水逆对节日采购也有影响。考虑 一下是否要选择礼品卡的形式，或者在水逆结束後 赶场采购吧，如果你够俐落，你能及 时完成的。水逆别买电器！你会在13日之後觉得等待是值得的。 24日的新月会使你的财务状况得到巨大推进。这是个超好的新月，与慷慨的好运赠予之星 木星和象徵长期稳定的土星都形成上佳的方向。然而，天王星要抢戏，增加了一件无法预 知却会突然发生的事件。很可能这会和某个朋友有关，因天王星正在那个宫位，又或者和 钱及出版专案有关。 新月或满月带来的最後结果决定於它落入哪个星座。这次是摩羯座3度的位置。摩羯的守 护星是土星，有土星与海王星超友好的角度所加持，你的事业进展会很强力而乐观哦，并 且土星还在支持太阳、新月和冥王星，看起来有个大大大张的支票就要到手啦。 新年前夜，月亮落在白羊座，对你来说是很不错的位置，所以你应该可以和朋友们好好享 受。金星在20日左右会进入水瓶座，也是个对你很有利的位置，亲爱的双子，本月大部分 时间你都很忙哦，在12月下旬花点钱宠宠自己吧，放松一下神经，改变个造型伍的。 新年快乐！ 总结 12月可能会是个转捩点，因12月10日有月全蚀发生在双子座。蚀像是使改变发生的强迫性 力量。这次的蚀象（能量强到）能让你转换生活形态、事 业、恋爱关系，最重要的一项 ，你看待自己的方式，包括你的才能和潜力。重要的某事几乎一定会透明化，如果你的生 日在6月8日前後五天，或上升星座/其他行 星落在双子座18度附近，影响是双倍的。 不管你生日是哪天，蚀象前後都尽量避免旅行，因蚀象会降低抵抗力，让你发烧或得流感 ，没准儿兼而有之，又或者会有其他健康问题。即使你已设法保持健康，你最好还是待在 家里，想想该做什麽并告诉别人，这样他们才能帮你。 上个月火星进驻你的家庭宫，所以也许你在为你的空间改造画蓝图，或正在为装修项目选 材料。这正是做此决定的好时机，不过火星速度变慢，开始爬行 了，所以你得重新研究 一下你的方案，也许需要重头计画或作出调整。继续琢磨吧，到明年（？）4月中至6月时 继续独力推进，那段时间你对和住宅/家庭/父母 相关的事务效率最高。 今年你的消费颇高，你多半一直在琢磨怎麽多挣点钱。12月24日的新月会带来关於奖金、 佣金、授权费或其他的一次性收入。在新月出现後两周内你就 会收到了。冥王星与日月 距离超近，木星强力支持，你或许能在年底收到大大张的支票哦。最少最少，你会有个漂 亮昂贵的礼物可以去炫耀！还有个不大好的消息， 由於天王星和双子座的困难角度，你 的某个朋友可能会出现危机，或者某出版/广播专案突然需要你去注意。大体上这个新月 是光明的，事情会得到解决。 双子需注意的日期 今年或明年你的生活将因为双子 - 射手蚀象的出现而发生戏剧性的改变 注意月全蚀在12月10日落在双子座，是今年让你发现变化的严峻时刻。 12月13日前水星都在逆行。对每个人来说这都会造成延迟和混乱，水逆总会让你倍感困扰 ，因它是你的守护星。下半月会比上半月好得多。12月13日前不要签任何合同。 整月都要注意健康，特别是在12月10日前後。蚀象能让人非常疲惫或者带出隐藏的问题需 要你去关注。 你的某个兄弟姐妹的生活将有大发展──多加留意，确保不缺席。 12月24的新月能一次过为你带来大量现金，或者名贵的礼物。本月排亚军的财务好消息将 发生在12月3日 - 4日的那个周末。 参加某社交活动的费用会很高昂──记得先问清楚。 12月10日天王星开始顺行，将在之後数周乃至数月间为你带来更活跃的社交生活。 火星持续数月照亮你的家庭宫──关於家庭、住宅、财产或父母的事情会很多。 最浪漫的日子：3、9 - 10（万能牌，极好或极坏）、14、20、21和31。 -------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------- 看来一样凄惨，各位觉得勒? 附上英文版连结:http://www.astrologyzone.com/forecasts/monthly/gemini_full.php --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.145.172 ※ 编辑: maggie780606 来自: 61.64.145.172 (12/04 15:36) 会很乱妈?囧 老实说他的翻译到後面有一点点问题，看英文的八。 很难懂没有错 = = 总之就是会有一个全新的自己(?!) ※ 编辑: maggie780606 来自: 118.233.187.189 (12/04 22:43) 一样双六妈?(握手) ※ 编辑: maggie780606 来自: 118.233.187.189 (12/05 20:39)