作者tsaosp (Guardian Angel)
看板Gemini
标题[情报] MSN JAPAN 双子座 06月04日 运势
时间Thu Jun 3 21:28:56 2010
MSN JAPAN 双子座 06月04日 星期五 运势
全体运(★☆☆☆☆):虽然刺激很少但还是要认真的生活,马马虎虎的运气。
刺激は少ないものの真面目に暮らせばそこそこの运势。
爱情运(★☆☆☆☆):不可以变得情绪化,也请不要对异性粗暴。
感情的になってはダメ。异性への暴言は避けるように。
金钱运(★★☆☆☆):不可或缺的费用很多,家计与生活变贫困。
必要不可欠な出费が多く、家计は火の车と化すかも。
事业运(★★☆☆☆):不要跟讨厌的人太认真是重点.
嫌いなタイプの人物は、相手にしないことがポイント。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=1
========
本日的事业运不太会翻译,烦请版上的日文达人帮忙指正,感谢。
PS:本日事业运要感谢cheng105大的指正,感谢您。
========
--
中庸选:凡事豫则立,不豫则废 ; 言前定则不跲,事前定则不困,道前定则不穷。
古诗:客从远方来,遗我双鲤鱼,呼童烹鲤鱼,中有尺素书…上曰加餐饭,下曰长相忆。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.81.239
1F:推 ASDF41514:我生日.. 06/03 21:37
2F:推 rayment: 我生日... 06/03 21:44
3F:推 cheng105:试翻一下: 不要跟讨厌的人太认真是重点 06/03 22:01
4F:推 SaLion:平均1.5颗星= = 06/03 22:30
5F:推 rahon: 我生日.... 06/03 22:37
6F:推 yuanyu90221:感觉有点糟 = = 06/03 22:51
7F:推 nonchalance:他怎麽知道我明天想耍任性情绪化一下..想对异性粗暴? 06/03 23:07
※ 编辑: tsaosp 来自: 114.27.81.239 (06/03 23:10)
8F:推 xup6294mp6:我生日.. 06/03 23:35
9F:推 neoneon:全体运的部份,「虽然是缺乏刺激的生活,不过要是认真的过 06/03 23:38
10F:→ neoneon:日子的话,还是能获得普通的幸福。」 06/03 23:39
11F:→ POLAX:也是我生日!!! 我不信啊啊啊!!! 我是强运鬼 06/04 00:54