作者tsaosp (Guardian Angel)
看板Gemini
标题[情报] MSN JAPAN 双子座 05月30日 运势
时间Sat May 29 23:54:48 2010
MSN JAPAN 双子座 05月30日 星期日 运势
全体运（★★★☆☆）：做什麽事都嫌麻烦的话，幸运会逃跑。
何をするのも面倒くさがってては幸运は逃げていくかも。
爱情运（★★★☆☆）：对恋爱怀有野心的话，好运正在等着您。
恋爱にも、野心を持って临むことにツキが待っているかも。
金钱运（★★★★★）：钱顺利增加的幸运期。用笑脸迎接今天。
顺调にお金が増える幸运期。笑顔で今日を迎えて。
事业运（★★★☆☆）：快速的处理工作，剩下的闲暇时间是为了给自己。
スピーディに仕事をこなし、余暇は自分のために使って。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=0
========
如有误译请不吝指正，感谢您。
ps:本日是我的好朋友partty大的生日，祝福他生日快乐，
"Happy Birthday to partty!!"
========
--
柳宗元 江雪
千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.83.147
1F：推 shuarmy: Happy Birthday to partty!! :D 05/30 00:08
2F：推 yuanyu90221:快速的处理工作，剩下的闲暇时间是为了给自己。 05/30 00:44
3F：推 ririko:对恋爱怀有野心的话，幸运或许会等着你 05/30 01:35
4F：→ ririko:噢 我觉得好运好像比较贴切 05/30 01:36
PS:感谢楼上指正爱情运，谢谢您。
※ 编辑: tsaosp 来自: 114.27.53.62 (05/30 02:03)
5F：推 applejuicece:快速的处理工作，剩下的闲暇时间是为了给自己。 05/30 02:03
6F：推 partty:thanks~~^_^ 今年也谢谢您的祝福 05/30 02:06