「怀旧情报」系列～ 2001.07.22~2001.07.31 看到六、七年前的加菲猫，感觉就很不一样了，真怀念没有人爱的老姜... http://garfieldclub.blogspot.com/2001/07/garfield-20010722.html （建议由上篇开始阅读，点选每页「较新文章」的连结进入隔天的漫画） --------------------------------------------------------------------------- 「怀旧情报」系列的由来 当年开始写加菲猫翻译时，是利用EMAIL发送给少数几位「亲朋好友」， 几个月之後，才想到用电子报的方式发送，但是因为WINDOWS的无预期挂点， 外加电子邮件备份有错，所以当时有将近三个月的加菲猫翻译，消。失。了。。。。 後来在我跟几位朋友的一起努力之下，把电子报一则一则地剪贴成每周一页的形式， 於是有了「离线阅读」版本的出现。 同一时间，有位当年加菲猫漫画中文翻译的「原始订户」告诉我， 他的WINDOWS也挂过，EMAIL也全毁，但是他有「印」下来！！ 这消失了的三个月加菲猫，就又出现了... 所以，我再利用时间，把过去旧的加菲猫漫画加上翻译， 就把标题订为「怀旧情报」罗～ 本系列将从2001.07.31往前回溯，大约到2001.05左右。 ---------- 有中文翻译的加菲猫漫画（Since 2001.07.31）： 网页版 http://garfield.mygeotravel.org/ 部落格 http://garfieldclub.blogspot.com/ 加菲猫商店：http://garfieldshop.myweb.hinet.net/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 81.129.120.85