高圆圆演莎剧 化身奥菲莉亚 【世界日报╱本报北京讯】 2008.09.02 02:44 am 从孟京辉的《艳遇》开始，高圆圆便注定与话剧舞台的缘分。结束陆川电影 《南京！南京！》的拍摄，高圆圆用两个月的时间做出出人意料的决定—— 即将在「大导」林兆华的新剧《哈姆雷特1990》中出演世界公认的「钻石级 」女性角色奥菲莉亚。 今年10月，国家话剧院将以「永远的莎士比亚」为题，纪念莎翁诞辰444年 ，而《哈姆雷特1990》将於10月底登陆保利剧院。据北京青年报报导，1990 年的冬季，林兆华版《莎士比亚》在电影学院首演，这次重排，林兆华坦言 将延续90版的解读方式。「因为我们不仅仅需要莎士比亚，更加需要自我对 莎士比亚的认知，这才是经典的价值所在。所谓永远的莎士比亚，并不是莎 士比亚本身，而是我们赋予莎士比亚什麽。」 据报导，不过延续18年前的解读方式，并不意味着沿用当年的原班人马，除 哈姆雷特依然由濮存昕饰演外，奥菲莉亚起用「玉女」高圆圆。对於一向拒 绝时尚明星的林兆华来说，高圆圆的加盟实在难得。 为何选择高圆圆饰演奥菲莉亚？报导指出，林兆华表示，「她非常适合奥菲 莉亚，我看过她在王小帅电影中的表演，我向来不喜欢『戏剧腔』，需要演 员松弛地表演，当然演员的气质至关重要，有的演员站在那里，本身就是戏 ，高圆圆具备这样的特质。」 报导称，高圆圆说：「当时自己真的不敢接这部话剧，无论是莎士比亚还是 林兆华，面对这样的挑战，我担心自己能不能胜任。後来我看了『大导』为 一群盲人业余演员排练话剧的现场，就特别喜欢他的排练风格，当时我就下 定决心出演这部话剧。」 报导说，尽管去年曾有过与孟京辉合作话剧《艳遇》的经历，但高圆圆仍然 觉得话剧舞台特别神秘，不过她也认为：「无论演话剧还是演电影，并没有 本质上的不同，因为都是在创造一个新角色，或者说赋予角色一个新的生命。」 【2008/09/02 世界日报】@ http://udn.com/ http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT8/4498169.shtml -- ║ ╦ ╦˙╔═ ▏ ▏ ║ ║ ╠╗╠╣ ▏▇▅▆▇█▏ 「那晚， ╚═ ╩ ╩╚╚═ φallnewpitt ▏﹌ ﹏ ▏ Ψ● ╦═ ╦═╮╔═╔═ ▏﹏ ﹏ ▏ 我将寂寞一杯饮尽。」 ╰ / ╠╣ ╠╦╝╠╣╠╣ █▆▅▅▆█▏ /| ╩ ╩╚ ╚═╚═ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.41.166