作者cettce (西西...最近忙碌中...)
看板Gao00
标题为「南京」练腔调 高圆圆、秦岚叫苦
时间Wed Nov 7 19:46:14 2007
【世界日报╱本报北京讯】 2007.10.14 03:55 am
与之前有「炒作」嫌疑的选角新闻,以及对导演陆川和
《南京!南京!》是否能顺利拍摄的质疑相比,《南京!南
京!》在天津举行的开机仪式显得格外低调。
据东方早报报导,片方表示,开机当日的第一场戏是有
「士兵」刘烨与「护士」高圆圆参与的群戏。天津媒体报导
说,《南京!南京!》在天津拍摄的主要是内景戏,第一场
救治伤员的戏是在一所老宅内完成,狭窄的走道里到处是病
床,四处挂着渗血的纱布。
据报导,之前盛传张曼玉等国际一线华人女星会加盟《
南京!南京!》,但最终出现在演员表上的却是高圆圆和秦
岚两位新生代女演员的名字。除了颇有些临危受命的感觉外
,两位女演员目前不但要补习片中涉及的历史背景知识,还
要忙着过语言关。
报导指出,高圆圆说,她在片中的角色需要说一口标准
的伦敦腔英语。虽然是文秘专业毕业,但高圆圆坦言英语一
直是她的软肋。「现在我每天练到想吐。」高圆圆说,「剧
组帮我配了个在伦敦生活过的女孩做我的英文老师,每天纠
正我的发音,没办法,谁叫自己过去不努力呢。」
报导称,另一位女主角秦岚,因为被导演陆川「增加」
了戏份,不得不苦练大段大段的上海话台词。据了解,秦岚
这次在片中饰演的是一个惨遭杀害的女学生。戏不难,但导
演陆川要求她会说地道的上海土话,这让出生在渖阳的秦岚
痛苦不已。尽管距离进组还有一段时间,但身在杭州拍摄电
视剧的秦岚,近一个月来都在拚命练习说上海话。
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT8/4052261.shtml
--
以上内容转贴自 yahoo奇摩家族-
高圆圆影友会
http://tw.club.yahoo.com/clubs/Yuanyuan_Gao
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.126.15
1F:→ cettce:对於演员来说,练习口音确实是相当辛苦的 加油 ^^ 11/07 19:47