虽然说距离第一次看CCA的电影版已经超过NN年了， 但这部小说--"CCA贝托蒂嘉的子嗣"，却只是看第二次而已XD (透过二手书)。 富野老头在後面的"後记"，透露了在那个年代，他对自己创造的作品"钢弹"， 谈了一些自己的想法，把它转载如下。 (如果有看过钢弹前哨战，书後"後记"的版友， 不妨比对一下这原作者和0083派的作者想法的差异XD) ==================================================================== [後记] 如果说，电影版的"逆袭的夏亚"是正式公定版的话，那麽本书应该只能算是电影 衍生出的改编小说。但是，我也同时替另一家出版社写了一套"逆袭的夏亚"，内容完 全取自电影，这麽一来，各位手上的这本小说，又该如何定位呢? 正因为许多人都有这样的疑惑，所以我觉得有义务在此借一点篇幅来解释一下。 另一家出版社的"逆袭的夏亚"，的确是电影的原版原着，在写作过程中，我尝试 去用新的故事展开方式和人物登场方式，为的是希望透过这些方式，吸引年轻一辈的 新生代接收文字的魅力，而不会看见黑字就头大。 至於本书的出现，则是基於以下两点理由。首先，电影和活字印刷原本就是不同 媒体的不同表现方式，我很想尝试看看完全不同於电影的叙事手法。 另一个理由是，虽然同为"逆袭的夏亚"的小说版，但我希望能在本书中加入我真 正想表现的东西。 之所以会造成这样的版本差异，我想我本人也该负部份责任。在一开始企划的时 候，由於自己的主见不够，使得整个企划过程一直绕着枝节末叶打转，反而忘了去追 求真正的目标。其实不光是这一部电影，现今的日本电影界都是这样，或许日本电影 的没落，正是这种见树不见林的习惯造成的。 电影版"逆袭的夏亚"的剧本原稿当然也是我写的，在提交初稿给 "钢弹电影化审 查会" (也就是企划案审核小组)时，就遭到了许多正反面的批评。 其中很重要的一个意见是，这部作品的主轴，带有"否定MS存在价值"的意识。当 然，我也不否认，这正是我很想探讨的一个领域。 可是，钢弹......或者说MS的玩具销售支撑着不少产业，正因为有庞大的市场， 所以才能提供资金供我们制作电影，这也是事实。如果作品带有否定MS的意识，出资 者当然会拒绝这样的电影问世。这是立场不同的问题，和个人无关，所以我只能归咎 自己是"追寻梦想追过了头"。 另一个深深打击我的意见是"不想看到阿姆罗结婚"! 看在敝人在下我眼里，这真 是又俗套又穷酸的想法，可是，我既然想拍电影，就不得不重视这个意见。 我当然也明白，对一个作者而言，不管作品是电影还是小说、电视，无法自由的 发挥是件很痛苦的事，可是我最後还是妥协了。 毕竟电影是一种大众娱乐，是许多人一起看、然後带着满足回家的娱乐。过去日 本的确曾出现过所谓的"艺文电影"，但那并不持久。因此，虽然时代已经转变，但电 影的基本企划理念还是未曾进步。 二十年前电影的企划方式，如今已经广泛运用在电视、录影带、小剧院、有线电 视、电玩软体的制作上，而且水准不断更新超越。但是，电影业仍抱持着电影是基础 产业的观念，吸收的人材也多是不懂现况的高材生，仍旧在缅怀过去的光荣时代，不 肯跳脱出来看看外面的世界。 当然，电影产业界也有像史匹柏之类的、又叫好又叫座的名导，不过那不是泛泛 之辈模仿的来的。我也明白钢弹系列不可能做到那样的格局，但私下却很想向他看齐。 (未完) -- They're both convinced that a sudden passion joined them. 他们彼此深信，是瞬间迸发的热情让他们相遇。 Such certainty is beautiful, ●Wislawa Szymborska but uncertainty is more beautiful still. (辛波丝卡) 这样的确定是美丽的，但变幻无常更为美丽。 "Love at First Sight" ~~Turn Left˙Turn Right 几米~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.131.140