作者renardfox (哲学狐)
看板GUNDAM
标题Re: [问题] TURN A 结局的苏丝亚
时间Wed Jan 23 02:34:22 2008
※ 引述《exodusx (三宅ㄧ生)》之铭言:
: 法文版的月之茧 783CB
: http://tw.youtube.com/watch?v=UaTdEv7_3Qo
: 虽然mv不对
: 不过这首曲子搭法文真的很搭
我有这首哦
自取 不用开灯
不过我没有日文版的……有人有吗?
前面推文说这是Gablish
请问什麽是Gablish?
是我想的那个 英文的火星文吗?应该不是吧……
我真的很想听懂他在唱啥
一开始我拿到的就是这首
我还想说 怎麽听都对不上日文歌词啊XD
菅野很喜欢用外语填词 我都分不出哪个是哪种语文
--
知道你犯了什麽罪吗?
并不是因为吃下了智慧的果实
知道你犯了什麽罪吗?
并不是因为听信了蛇的谗言
还不知道犯了什麽罪吗?
那正是你的罪
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.193.81
1F:推 kira925:基本上是火星文没错XD Gablish好像是菅野自己创作的语言 01/23 02:40
2F:→ kira925:(不过应该有大大比我更了解才对) 01/23 02:41
3F:推 spock:反正不是法文就对了,这个我可以确定 01/23 02:42
5F:→ leo1986:麽回事? 01/23 02:53
6F:→ renardfox:囧 我突然觉得之前拼命想听懂歌词的我是笨蛋…… 01/23 02:57
7F:→ renardfox:那个画像让我扑吃了XD 感谢楼上L大的说明 01/23 02:57