抱歉，我错了...官方出面回应了...0rz "这是假消息"，果然是谣言而已 关於这2篇错误讯息的文章，我在问板主看看是要砍掉还是要留着 --------------------------------- 关於前几天在网路上闹的沸沸扬扬的新的GTA游戏版本的消息 RockStar 公司按耐不住亲自出面来止住谣言 以下是原文： Rockstar: Sorry, No Grand Theft Auto "V" In 2009 RockStar：抱歉，2009年不会有 GTA5 The most recent issue of Game Informer contains "loose talk" that Rockstar Games is readying a new Grand Theft Auto, a fully-fledged follow up to GTA IV for the holidays. Not so, say Rockstar reps. 关於最近 Game Informer 释出的消息，RockStar 准备在年底的圣诞假期释出新的 GTA游戏，但是 RockStar 说：不是这样的。 We checked in with the Rockstar folks this week to check out the first downloadable episode, The Lost and Damned, which is due to hit the Xbox 360 next month. A second episode for Grand Theft Auto IV owners is planned to arrive before October 31, 2009, according to parent company Take-Two Interactive, But there is "no truth" to reports that a wholly new retail game, one on par with the scope of Grand Theft Auto: San Andreas, will arrive before the holidays. 我们这星期跟 RockStar 公司确认了第一部可下载的独占内容"失落和诅咒" 即将在下个月在Xbox360登场，第2部则计画在09年的10/31号前推出，这是来自母公司 Take-Two的消息，但是有关在圣诞节前推出跟GTA:SA一样的全新游戏版本的消息，根本 不是事实。 And as for the chances of the next Grand Theft Auto game taking place in Tokyo, as speculated by Game Informer's regular rumor column? Consider that little more than a wild guess. Further requests for clarification on the subject went unanswered. 那麽在 Game Informer 的谣言里，下一代的GTA会选择在东京吗？ 目前更进一步澄清消息还没有回覆。 So, don't be surprised if the first two downloadable episodes already confirmed for Grand Theft Auto IV are just two of many. Rockstar vice president Dan Houser recently said to USA Today "We feel like we've only scratched the surface in terms of the depth and detail" of Liberty City. 所以，别惊讶已经确认的2个先发行的独占内容，只是GTAIV众多独占内容的一部分 RockStar 公司的副总裁 Dan Houser 最近向 USA Today 说："关於自由城的深度 和细节，我觉得我们只是接触到皮毛而已" Rockstar's VP of product development, Jeronimo Barrera, has called the episodes an "experiment." If successful, it could mean an extended stay in Liberty City before finding a new home for the series. RockStar 公司产品行销部门的副经理 Jeronimo Barrera 称这些独占内容是"实验" "如果成功了，在为这系列游戏找到新家前，我们必须在自由城多待一些时间了" Check back with us next week when we reveal more about the first downloadable episode. 下星期我们有更多关於第一部独占内容的消息。 原文出处：http://0rz.tw/aa5nL ------------------------------------------------------ 抱歉..发布了假的消息，造成网友们的困扰，再度致上最大的歉意 我学到了一个教训，以後还是以官方新闻为主吧 坏消息是...大家要在自由城多玩久一点了，独占内容不知道会不会出在PC上 没有的话在下一代GTA出来前，只能玩模组解闷了... -- My Blogger http://nekki1409.blogspot.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.228.182 ※ 编辑: Nekki1409 来自: 203.203.228.182 (01/18 06:54)