补教名师竟然把 exotic 通灵式拆成三等份： ex（外面）+ ot（耳朵）+ ic（字尾）？ 问题是：这种拆法只是把字母硬切开，并不是 exotic 真正的词源。 exotic 来自希腊文 exōtikós（外来的、外国的），再经由拉丁文进入英语。它在现代 英语中本身就是一个完整单字，不是靠「字首＋字根＋字尾」凭直觉拼凑出来的。 学英文需要理解语言的历史演变，而不是替单字编造不存在的故事。 真正的字源分析，需要的是语言学证据，而不是看起来很有道理的拆字公式。 https://www.youtube.com/shorts/b3nm8nKa4PA -- 日本中学国语 https://reurl.cc/lp3Mjv 日本高校国语 https://reurl.cc/zQm7LV --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.36.248.36 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GRE/M.1787054830.A.57F.html