※ 引述《anarduous (努力!智慧!勇气!)》之铭言： : 里面某些 "字源分析"跟"字首" : 合起来解释跟"中译"的说法有点牵强呢 : 例如字首 ab abs (就有两个意思away&from) (两个意思差很多) : 1.你们都是怎麽背里面的单子 : 2.你们是怎麽分辨哪个是用"away"or"from"的语义呢? 当然不可能分辨啊XD 背过那个字 就知道是away还是from还是not了 没背过 自然没办法分辨 字根字首只能告诉你他怎麽来的 绝对不是说看到字 读读字根字首 就能读懂字的意思 单独看一个没背过的单字不太可能看得懂 不过如果是在有上下文的情况下 了解字根字首多少能猜出一点意思 另外 他也能帮助你更快想起你背过的单字 用最勉强的方式 加上所有最偏僻的字根 顶多也只能拆四到五成的英文字 因此不要依赖这种东西 该背的还是要背 否则大家也不用为GRE烦恼啦^^" 单字这种东西 是背越多越不会忘记 越多字一起背越不会忘记 解释越详细复杂越不会忘记 你以为越难记得住的越不会忘记 字根字首能帮助你联想很多其他相关单字 又能告诉你复杂的字源故事 是背单字的绝佳武器^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.3.209