作者pcd (Good Luck)
看板GRE_Verbal
标题[问题] GRE数学一题
时间Wed Jun 6 19:51:17 2007
老方九九乘法 9510 section 1
20. Two beads are to be independently and randomly selected,
one from each of two bags. If 2/7 of the beads in one bag and
3/7 of the beads in the other bag are yellow, what is the probability
that both beads selected will be yellow?
(A) 2/3 (B) 5/7 (C) 6/7 (D) 4/49 (E) 6/49
Ans: (E)
主要是看不大懂题目是在问什麽...想请问一下题目的翻译......
我的翻译:
独立且随机选取两个弹珠,其中一个是从两个袋子里选来的
若一个袋子里2/7的弹珠是黄的,而另一个袋子里3/7的弹珠是黄的
选到两个弹珠都是黄的机率是多少?
"one from each of two bags" 翻成"其中一个是从两个袋子里选来的" 好像有点奇怪...
因为题目问的是两个被选的弹珠....
请问题目是不是在说: 两个弹珠分别从两个袋子里选出来?
这样我就比较能够理解最後的机率是两个独立事件的机率相乘:(3/7)*(2/7)= 6/49
只是希望有人可以帮我确认一下~
谢谢~
--
做到这种题目真的很噢....明明很简单,却被题目的英文搞的很头大...>"<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.109.161
1F:推 frostyfox:翻译:一个弹珠只从一个袋子出来 220.135.56.117 06/06 19:56