作者ckr (琴心)
看板GRE_Verbal
标题Re: *请教一题填空*
时间Mon Dec 18 19:30:30 2006
※ 引述《UYC (真我的丰采)》之铭言：
: Like many eighteenth-century scholars who lived by cultivating those
: in power, Winckelmann neglected to neutralize, by some ____ gesture of
: comradeship, the resentment his peers were bound to feel because of his
: _____ the high and mighty.
: (A)quixotic..intrigue with
: (B)enigmatic..familiarity with
: (C)propitiatory..involvement with
: (D)salutary..questioning of
: (E)unfeigned..sympathy for
: Ans:C
: 请问 这个题目如何解 是怎麽翻译？书上的中文解释我觉得很怪～
: 谢谢指教！
试翻一下
如同许多18世纪以教导权贵为生的学者
Winckelmann 没有诉诸同袍情谊式的取悦姿态
来消除同侪因他亲近权贵而产生的不满
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.28.109