作者itmes (团结打败ETS！！)
看板GRE_Verbal
标题[讨论] 类比ENVY:JEALOUS
时间Tue Nov 14 01:00:53 2006
想请问大家这两个字有程度类比吗?ENVY:JEALOUS
JJ上是写
ENVY:JEALOUS=attentive:meddlesome (←这个有程度L<R)
感谢解答^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.198.180
1F：推 yhshih:envy可以当"羡慕"解, 则jealous(吃醋忌妒) 程度较大 11/14 01:24
2F：推 ckr:题目词性怪怪的 11/14 06:15
3F：推 starlichin:词性怪怪的+1 11/14 09:12
4F：推 ckr:左边是painful or resentful awareness 11/14 11:51
5F：→ ckr:右边是hostile toward... one believed to enjoy an advantage 11/14 11:51