作者vagus (atma)
看板GRE_Verbal
标题[字汇] sulky, surly, sully, sultry
时间Thu Oct 19 17:59:52 2006
傻傻分不清楚
sulky
就咻气耶啦(台语腔)--->生气的,绷着脸的
surly
有蛇哩, 蛇感觉就脾气不是很好(我知道是刻板印象啦)--->脾气坏的,乖戾的
sully
嗦哩嗦哩(sorry台语腔), 我弄脏了--->弄脏;玷污
sultry
骚鸡, 看到风骚的风尘女郎感觉闷热了起来--->风骚, 闷热
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.192.211.53
1F:推 sovereignty:十迷一副二舌下的迷走神经 10/19 18:16
2F:推 webberhan:to be honest, a little bit farfetched 10/19 18:32
3F:推 epistemie:我觉得很好不过第一个台语腔应作台语但瑕不掩瑜 10/20 00:23
4F:推 qir:是还满有趣的联想,特别是第一个,让我很轻松地记住了 10/20 16:40
5F:推 axax:骚鸡 因为闷热所以要抓一下止痒 或 看到风骚妹也抓一下止痒 10/20 18:54
6F:推 peter308:蛮有趣的,二楼感觉火气有点大 XDD 10/20 23:58
7F:推 alizeea:好玩耶 ~觉得可以记的起来就是好方法 10/21 23:04
8F:推 akayan:推一下咻气 好可爱 又好寄~ 10/23 16:56