Billboard-Got7荣宰及朴智敏为预防青少年自杀活动释出合作曲 记者:10/15/2018 by Tamar Herman 原文连结 : https://blbrd.cm/mdpssz https://i.imgur.com/f48s0ii.jpg Courtesy Photo. Youngjae of Got7 and Jimin Park, "I'm All Ears" “I’m All Ears完全倾听”是由两位年轻的K-POP明星GOT7的荣宰(崔荣宰)和朴智敏一 起轻柔地唱出并在10月15日发行这首抚慰人心的抒情歌，这也是南韩为预防青少年自杀 活动所合作的歌曲。 http://cmsimg.mnet.com/clipimage/album/1024/003/200/3200122.jpg 荣宰及同门的智敏录制 "I’m All Ears完全倾听" 的过程也呈现在MV里一起释出， https://www.youtube.com/watch?v=CsDMrMEAXSk cr.Life Insurance Social Philanthropy Foundation 由韩国生命保险社会慈善基金会发起的”Ready to Listen”这个企划，在9月份Dok2及MK 合作先释出了触动人心的hip-hop歌曲-“Ready to Listen”；“I’m all ears完全倾听 ”是这个企划所释出的第二首合作歌曲。这两首歌是想要给那些正在和黑暗思想及心理疾 病困扰奋战的人一点连结和接触(使他们不孤单)；歌曲里唱出了 "不要觉得孤单，你可以 告诉我，我完全为你倾听。" Ready to Listen-Dok2 (Feat. MK)_Lyric ver. https://www.youtube.com/watch?v=t-hCIBNtAys cr.Life Insurance Social Philanthropy Foundation 根据Soompi报导，随着智敏和荣宰这首“I’m All Ears”完全倾听”歌曲，另外也有一 个名为“I’m All Ears”的谘询系统也一起推出透过手机APP, Kakao Talk, Facebook及 简讯这些管道都可以得到谘商。 智敏在IG上写着:我和荣宰一起合作了这一首有意义的歌，"希望听到这首歌时，你的心可 以感受到温暖。" 荣宰也在IG贴上这首在其他音源平台上的照片并写着:”让我们一起互相安慰，我 完全为你倾听。 南韩的自杀率逐渐攀升；在这个国家中，自杀死亡在9~24岁的青少年死亡原因中是占最高 的；去年12月过世的27岁创作歌手SHINee的Kim Jong Hyun震惊了韩国歌坛界。在今年随 着一些演艺人员公开谈论他们的心理疾病压力及他们参与相关慈善义演的增加（注一）， 这主要是为了提升演艺人员对於心理健康的认知，而Jong Hyun的家人也设立了基金会主 要是帮助那些为心理疾病及职涯奋战而困扰的年轻艺术人员。 〈注一〉https://tinyurl.com/y8h5enpv 此篇Billboard文章提到在今年2018年越来越多的韩国明星愿意公开他们的在工作中一路 走来所产生的忧虑及心理疾病，也透过参与相关慈善义演演唱会来让大家更认识心理疾病 及健康，让大家更重视这个日趋严重的问题并提供帮助给有需要的朋友。 下面补充一些Soompi的报导: 原文连结 :https://tinyurl.com/yczuhhr2 记者:Oct 15, 2018 by DY_Kim “I’m All Ears完全倾听”这首抒情歌曲歌词里表达出:" 不要觉得孤单，你可以告诉 我，我完全为你倾听。"抚慰青年他们在课业、前途、人际关系及很多他们所忧虑的事情 ，而这些事是他们觉得没有人可以倾诉的。 荣宰在参与这个project中说到："在青少年时期我也有过课业、前途、人际关系及很多的 忧虑，因此我知道当有个人可以听我倾诉这些烦恼的事是有多麽地重要；我希望和智敏一 起合唱的这首歌能给予那些觉得没有人可以倾诉的青少年安慰和力量。" 智敏补充说：参与这首歌让我有机会去想到是否我周遭的朋友是不是也需要我去倾听他们 的故事，我想要跟那些需要安慰及帮助的青少年说："不要觉得孤单，你可以告诉我，我 完全为你倾听。"就像歌词里表达的一样。 心得:请给予有需要的朋友倾听和陪伴… 做个能给予温暖的人!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.216.112.133 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GOT7/M.1539744866.A.F41.html ※ 编辑: rabbithotty (61.216.112.133), 10/17/2018 13:58:19