老公菜英文 藤原纪香火大 更新日期:2008/01/16 10:22 【叶宜欣／综合报导】 　藤原纪香和阵内智则月初远赴非洲模里西斯补度蜜月，日前甜蜜返国，不过阵内却在节 目上自爆自己英文太烂，在当地根本无法沟通，和老婆出国不久就大吵。 　阵内智则一回日本就重返主持岗位，他在读卖电视台《Narutomo》节目中，自爆蜜月旅 行跟老婆大吵，「当地官方语言是法文、英文，我两种都不行，全程都是纪香担任翻译。 」纪香隐忍多天终於爆发，两人大吵一架之後，阵内肚子饿想吃泡面，求老婆帮他要开水 ，纪香冷冷表示：「你自己跟饭店的人说。」 　英文程度趋近於零的阵内智则，硬着头皮上阵，却怎麽也想不出来「开水」怎麽说，竟 结巴讲出「Very very hot tea，please.」（请给我超热的茶）。阵内苦笑表示：「新口 味的红茶泡面，还满好吃的。」 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080116/57/rx6n.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.68.250