金球奖外语片好强　【色，戒】在美打硬仗 更新日期:2008/01/13 11:55 记者何瑞珠／编译 本届金球奖中，唯一获提名的华语片是李安导演的【色，戒】，不过，【色，戒】将和拿下坎城金棕榈大奖的【4月3周又两天】及坎城导演奖的【潜水钟与蝴蝶】等强片竞争，【色，戒】将面临一场硬仗。 风靡中港台的【色，戒】，不仅在威尼斯影展拿下最佳影片金狮奖，也在台湾横扫金马奖，不过国共内战的背景和爱国学生与汉奸纠缠的爱情故事，似乎让美国观众很难消化。 【色，戒】制片夏慕斯也坦承：「我是制片之一，我都不能完全了解了，美国影评人他们根本不懂。」 【色，戒】在美国的影评只能算差强人意，对此李安倒是看的很开，李安表示：「他们能得到多少，就算多少吧！」 而和【色，戒】一起角逐金球的，包括已在全美各大影评人奖中拿下多座最佳外语片奖的法国片【潜水钟与蝴蝶】，和改编自畅销漫画【我在伊朗长大】的的法国动画片【茉莉人生】，以及在中国新疆取景拍摄的【追风筝的孩子】，这3部片都由欧美畅销书改编，观众支持度都颇高。 至於罗马尼亚电影【4月3周又2天】，以罗马尼亚革命前两名女大学生为堕胎而忍受的恐怖经历为主题，议题发人省思，不仅拿下坎城金棕榈大奖，也已横扫欧洲各大奖。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.189.205 ※ 编辑: bsuchmay 来自: 61.62.189.205 (01/13 12:33)