※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1GcSkCvc ] 作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS 标题: [专栏] 蒋智贤和高国辉成为自由球员 时间: Wed Nov 7 10:46:34 2012 更新日期:2012/11/07 10:10记者:Dean 大联盟在11月3日公布今年的小联盟自由球员，旅美七年之久的高国辉和蒋智贤，正式 成为自由球员，可以和任何球队接触。 小联盟自由球员的名单产生是依照大联盟规则 55 (Rule 55) 而来，只要是不在大联 盟的40人名单之中，下面两种情况的球员将会在世界大赛结束後五天，被大联盟宣告 为小联盟自由球员： 完成第一年球季之後，已经用完六次换约的球员。小联盟球员在打完每年的球季之後 ，所属球队需要和球员换约，用完六次的换约之後，球员成为所谓的小联盟自由球员 ，这也是为什麽通常小联盟合约都称为七年合约的原因。 和所属球队只签下一年合约的球员。如果球员在球季开始前或是球季中和球队签一年 合约 (通常是被释出又转队的例子)。 相反的，如果这两类的球员在世界大赛结束後五天内和原球队续约，则不会成为自由 球员。 国辉去年在 MLB 全明星台湾赛中受伤，水手队在国辉受伤前就已经决定要和他换约， 受伤後，球队高规格的帮助国辉回到美国手术和复健，虽然最後来不及在今年例行赛 中复出，国辉的伤势也已经复元，回到台湾後参加中华队的练习，期许能藉着比赛， 把感觉慢慢找回来。国辉在小联盟七年的球季，最高层级为 AA，合计出赛 488 场， 击出 462 支安打，其中有 38 支全垒打，打击三围为 0.261/0.326/0.409 (打击率/ 上垒率/长打率)。 智贤 2005 年十月份和红袜队签约，2006 年开始小联盟的第一年球季，去年在 AA 打 击有大爆发的表现，7月31日大联盟非让渡交易的截止时间前，经由红袜、水手、和道 奇的三方交易来到水手队。去年底也顺利被放入大联盟40人名单，今年球季从 AA 出 发，随後升上 AAA 有40场比赛，最後回到 AA 结束今年球季，球季中因水手队将 Oliver Perez 升上大联盟，而被移出40人名单。在小联盟七年的时间，合计出赛 665 场，击出 676 支安打，其中有 58 支全垒打，打击三围为 0.274/0.320/0.432。 国辉回到台湾後，已经将原本从母姓的罗国辉改回父姓的高国辉，也象徵在人生的旅 途上有另一个新的开始，不管他决定将来在棒球的道路要朝那个方向发展，相信他一 定是那位最努力和认真的球员，继续带给大家更多感动的比赛。期许成为自由球员的 智贤和国辉都能继续在球场上努力，走出自己的道路。 http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/121107/49/9e4n.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.38.214 ※ tjbulls:转录至看板 MLB-TW 11/07 10:46 ※ Allen524:转录至看板 Baseball 11/07 11:16

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: cinlia (114.32.24.242), 时间: 11/07/2012 14:19:58