【安静】藤泽一就：我想培养一些能驰骋於世界大赛的孩子们 野狐围棋 作者：找藉口安静点击：10232023-04-12 13:24 图片 原址：https://www.sankei.com/article/20230411-HRVFOUWUOVPMZKOWXMC3P75UYU/ 原题：囲碁・藤沢一就八段（５８） ２０年余でプロ１３人を育てた名伯楽 摘自：产经新闻 作者：伊藤洋一 翻译和整理：找藉口安静 最近一直在整理 https://www.foxwq.com/Public/Uploads/image/20230412/t_16812769141.peg 不仅身为职业棋手继续对局，指导弟子也有二十多载。藤泽一就八段就这样培养了13位职 业棋手。在指导棋手方面充满热情，也感受到了自己的父亲——藤泽秀行名誉棋圣的伟大 和艰辛。 连续2年收获最多胜局和最多对局数的上野爱咲美，获得了日本棋院授予的最高荣誉“秀 哉赏”。本因坊秀哉被誉为是“不败名人”，这个称号是授予在棋坛表现非常突出的棋手 。这是该项奖项开设60届以来，首次有女棋手获此殊荣。而在2021年，以最快的定段4年8 个月获得头衔的关航太郎天元，在2022年实现了卫冕，这两位棋手都是来自于藤泽一就八 段开办的“新宿儿童围棋教室”。 “我的弟子们很努力，我很高兴。当然我和以前的师徒关系一样，成为职业棋手之後，我 会叫上同门的夥伴一起出席促进交流的文化在我们这里继续延续下去”。 2000年4月开办围棋教室，起初是因为在围棋世界，日本的地位过於低下。“曾经是世界 顶尖的日本围棋，在国际赛程上赢不了棋了，我想要培养一些能驰骋於世界大赛的孩子们 ”。 当初有13个孩子学棋，正好在2001年秋天开始在电视上播出了《棋魂》之後人气爆棚，围 棋教室的学棋人数一下子增加到200人。在这些孩子里，寺山怜是其中一位。小学5年级的 时候，当时还是15级的他就在孩子堆里展现出了超群的集中力。2007年，16岁的寺山怜成 为了职业棋手，成为了围棋教室首位职业棋手。 2007年为了给冲击职业棋手的孩子们，设立了“天丰道场”。但是很多孩子只是把围棋作 为一种爱好，学着学着也就不继续下去。藤泽一就说：“看到有潜力的孩子，那个时候就 要和家长说‘要不要试试看成为职业棋手’，趁早说服他们非常关键”。 上野爱咲美和关航太郎都是在5岁的时候就开始崭露头角，虽然那个时候他们还是初学者 ，他们也不喜欢像以前的职业棋手那样，摆高手棋谱或者做死活题。他们就是非常喜欢对 局。 “想要变强，最关键的是如何在注意力高度集中的情况下学到多少东西。与其被认为‘不 这样做的话被骂’而很不乐意地做死活题，这个时候就应该让他们集中注意力去做他们喜 欢的下棋”。但是藤泽一就苦笑着补充说，“为了让他们有干劲，我给他们下了很多次多 面打，这对我来说真的是苦力活”。 上野爱咲美、关航太郎和同样生於1999年的广濑优一七段，三人组成一个小组然後共同竞 争，而广濑优一之後在2017年的新人王战中夺得冠军。 此後发现AI推荐的布局能进一步开阔视野，於是好几年前开始给自己增加了研究的时间。 藤泽一就意识到自己不知道AI围棋的感觉，不仅赢不了棋，今後也教不了弟子们最流行的 下法。 “我的父亲在晚年滴酒不沾，每天大部分时间都在围棋上面，即便是集训也对那些年轻棋 手严厉地进行指导。我现在才意识到当时有多麽艰辛。看到年轻人不学习，相信我的父亲 看到之後也非常生气”。 继承了昭和大棋士的灵魂，在令和时代里倾注于培养棋手。 https://www.foxwq.com/news/listid/id/14219.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.87.15 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GO/M.1681314771.A.472.html