作者srko3 (气泡饮料~)
看板GLAY
标题[闲聊] 欢送GLAY离台&Teru IG更新翻译
时间Sun Jun 25 17:56:36 2017
现场蛮多粉丝送机呢！
这次很快就进去了，好多人都准备签名和握手呢！
有点可惜～
不过现场听到有人有把信送出去，不知道有没有听错，觉得替她感到开心 (≧▽≦)
心意一定可以传达到的～
然後，主唱大人马上发文
http://i.imgur.com/CqNz3nx.jpg
<翻译 by 黄>
在机场等我的大家，没办法好好的签名跟握手对不起~
然後 给我喜欢的零食谢谢！
赶快来吃吧
那在明年三月的演唱会前也可能也会去哪吧？请你们敬请期待
---------------------
主唱大人真的很暖，
大家一起继续喜欢GLAY再好多好多的十年吧！
现场很多群的粉丝，希望有机会大家都能互相交流，一起声援GLAY~
接送机和金曲奖去声援的各位都辛苦了！
期待他们再次造访台湾～ ♡
ps. 这次死命伸手握到HISASHI ////
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.27.136.140
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GLAY/M.1498384599.A.C35.html
1F：推 jlucky: 已羡慕，又握手。。。。。演唱会冲票 06/25 18:00
2F：→ srko3: 演唱会一起冲～ 06/25 18:02
3F：推 FingW: 贴贴果然超暖的QAQ 06/25 18:12
4F：推 teru68: 以後TERU会收到一大箱一大箱了吧XD 06/25 18:15
5F：推 edd55: 再次羡慕~~感谢接送机,让GLAY感受满满的粉丝爱^_^ 06/25 18:19
6F：推 edd55: 爱吃カリカリ梅跟小鱼干花生的TERU好萌啊 >///< 06/25 18:22
7F：→ srko3: 真的 以後teru会多到吃不完 哈哈 06/25 18:24
8F：推 trust: 演唱会肯定冲!谢谢有去接机跟金曲现场的朋友,给GLAY很大的 06/25 19:23
9F：→ trust: 温暖与爱 ^^ 06/25 19:23
10F：推 kkttt: 在饭店楼下叫Teru时可以看到他震了一下 然後马上露出非常 06/25 20:16
11F：→ kkttt: 开心的笑容 Teru真的好暖啊~~~ 希望他保重身体 很快再见!! 06/25 20:17
12F：推 onetwo01: 很感谢他们来台湾，然後请不要把台湾某些烂媒体的报导放 06/25 21:06
13F：→ onetwo01: 在心上。 06/25 21:06
14F：推 SPEEDPOP: 太羡慕握到手的人了 以後TERU会有收不完的小鱼乾XDD 06/25 23:01
15F：推 glay7566: 演唱会冲哇 06/26 14:50
16F：推 my032718: 真替把卡片送出去的人开心！！ 06/26 18:53
17F：推 psychehide: 把卡片送出去的人一定很开心！ 06/29 02:45