作者SPEEDPOP (台湾BABY!!)
看板GLAY
标题Re: [TERU] 每日早安文
时间Mon Mar 23 15:40:03 2015
2014/03/23 05:10
大家早安！
最近啊，
为了要参加朋友的结婚典礼去了夏威夷、
录音、运动、踢足球、录广播等等，
每天都过着相当均衡的生活，
大家又是怎麽度过的呢?
学生们，进入春假了吧?
身为社会人的各位，因为接近年度末期，要决算和确定申报等，
应该都很忙吧?
还有8天2015年度就要结束了！
然後再两个月左右，GLAY 的20周年也要结束了！
希望能够毫无遗憾，请各位期待捏！
各位！今天也要度过美好的一天！
以上！
TERU
06:38 更正・是２０１４年度结束，２０１５年度开始（笑）
TERU
--
从长久以来居住的街道上重新出发
即使方向不同也无妨
把爱和梦想及希望 尽可能的塞满口袋之後
紧握着单程车票
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 211.23.156.79
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GLAY/M.1427096409.A.0B9.html
1F：推 teru68: XD 谢谢翻译!! 03/23 16:43
2F：推 edd55: 打错年份...是TERU本人无误(盖)!!!感谢翻译~~ 03/23 18:22
3F：推 panhoho: 正想着日本的计算方式很特别，就看到更正了 XD 03/24 00:39