---1999年，所以是GLAY结成第十一年对吧？ TERU：不不，今年是出道第十九年，所以那时候大概还只是第五年左右吧？ ---GLAY不是在1988由TERUさん与TAKUROさん组成的吗？ TERU：啊，原来如此，你是说"结成"时间呀。嗯，没错，那时确实是第十一年。不过1998 跟TAKURO开始组团的时候还只是高中生呢（笑）。如果这样也能算"结成"的话（笑）。 ---不过今年也是the GazettE结成第十一年喔。 TERU：啊，真的吗？！ RUKI：是的。不过我们在十一年前结成的时候，也犹豫了一下这样到底算不算是"结成" 呢（笑）。虽然嘴巴上说要认真搞乐团，但实际上不过还只是个刚起步的扮家家酒乐团罢 了（笑）。 TERU：哈哈哈，那跟我们一样呢（笑）。如果是从出道开始算，今年是我们的第十九年了 。1994年五月时以「RAIN」首歌出道的。 RUKI：对呀，我第一次买的GLAY的作品就是「RAIN」。 TERU：感谢支持。「RAIN」是YOSHIKIさん制作的作品喔。这麽大牌的制作人，对我们来 说有些沉重呢。 RUKI：这我非常能理解。「RAIN」是那时候东宝映画『日本武尊(ヤマトタケル)』这部电 影的主题曲对吧？我还记得那支广告，比起"GLAY"这名字，"TOSHIKI制作"的字样还比较 大呢。一开始我还以为是X JAPAN出新歌了，冲去唱片行了之後才知道不是。不过也因此 买了这张单曲来听，听了之後觉得 "GLAY超帅的！！"。 TERU：就是靠YOSHIKIさん的人气，那张单曲才会一出道就卖了八万张。 RUKI：真的假的！？出道单曲就八万张！？这不是盖的多耶！ TERU：是呀，不过第二章单曲「真夏之扉」就不是YOSHIKIさん制作了，所以销量一下跌 到只剩两万张。 RUKI：「彼女の“Modern…”」是第几张呀？是第三张吗？ TERU：没错。那个时候刚好跟MEN’S5的「“ヘーコキ”ましたね」同时发行，一想到如 果卖输了该怎麽办！就吓得要死（笑）。 (这我真的不知道要怎麽翻，但重点不是歌名，是这首歌跟这个团XD 要理解为什麽他们会这麽惊恐的最好的方式请参考下列影片↓ https://www.youtube.com/watch?v=G-qsujBLq0g) RUKI：哈哈哈哈哈哈（大爆笑） TERU：不不，虽然现在听起来像个笑话，但那时候是真的超担心的（笑）。。 RUKI：也是（笑）。绝对不想输在那种地方对吧（笑）。 TERU：对呀，那时候我们可是认真觉得，如果输掉不就只能解散了吗（笑）。 RUKI：原来如此（笑）。在目前这个时代，似乎有一种大家会偏向购买卖得好的音乐的趋 势，在过去是怎样的呢？ TERU：我觉得在过去那个年代，购买音乐这件事情比在现代更令人感到开心哪。在我们还 是学生的时候，听音乐的管道就只有依靠收音机之类的。那些收音机达人们会在学校跟你 说 "昨天放了超帅的歌喔！"，然後我们会在听了他录下来的广播後，开始去调查那些感 兴趣的乐团。BUCK-TICK我也是这样认识的呢。 RUKI：我也录过广播节目喔！ TERU：你也录过？很有趣对吧。看到那些这样认识的乐团慢慢开始出现在电视跟杂志上的 时候，真的超级开心的。那真的很有趣呢。 RUKI：我懂我懂！想办法去认识新的乐团真的很有趣呢。 ---RUKI明明还年轻，但已经很昭和的了呢（笑）。 TERU：哈哈哈，是呀，RUKI君完全就是昭和呢（笑）。明明现在上网就立刻可以搜寻到了 （笑）。现在是为了想在KTV唱所以才去听音乐的时代对吧？但在以前却是为了想被认为 很懂音乐所以去听的时代哪。 RUKI：真的是呢。以前如果听到广播放了喜欢的歌手的歌，就会跑去买有收的那张CD呢。 然後开心的在学校问别人 "你知道这张CD吗？" 。 TERU：没错，就是这样（笑）。不知为何，但就是觉得那样去寻找音乐方式很棒呢。 RUKI：我也这样觉得。 TERU：如果RUKI君的fan或the GazettE的fan也能透过这样的对谈去认识些昭和的乐团就 好了呢。 RUKI：是呀。不过我们自己都还只是崇拜着TERUさん这些前辈们的小朋友呢。 TERU：不不不，不管是RUKI君还是the GazettE都已经是被崇拜的存在了。 RUKI：不不不，该说是没有这样的自觉呢，还是没有自信。虽然对於自己正在做的事是很 有自信的，但每当看到前辈们再结成之类的时候，就会觉得自己做的还不够好，觉得自己 是不是无法追随前辈们打造新的世代。即使我们知道自己绝对不可能追过跑在前方的前辈 们，还是必须抱持着要追过前辈们的决心。但办不到呢。不知道是做不到呢，还是自己太 没用了。 TERU：这我懂喔。我们以前也是这样的呢。应该说会开始组团就是想要模仿崇拜的乐团吧 。但只是追在後面果然还是不行的吧。我们这次在日产Stadium开了两天演唱会，如果能 看到年轻的乐团们也计画这样的事情，对我们来说是非常开心的。看到年轻乐团们做了任 何的大挑战我们都会打从心底感到开心。这样的事本身就会令人high起来，对我们来说更 是有 "喔喔，终於来了吗？" 的感觉呢。那种在Stadium等级的场地开唱的快感，是我非常 想让年轻乐团们体验一下的感受。 RUKI：我想也挑战。 TERU：你们一定做得到的！我觉得那是取决於自己的觉悟的事。如果自己下定决心要去做 了，身旁的工作人员或是相关人士一定会用全力协助的，歌迷们也一定会回应你们的心意 的吧。如果你们相信他们，歌迷一定会有所回应的。会从全国各地聚集过来喔。在我们出 道至今的十九年间，最大的心得就是我们真的是被深爱着的呢。这真是无比幸福的事了。 一开始只是义无反顾的拼命努力着，但到大约十年前左右，发生了很多事，突然身边的人 们开始一个个消失了。但只有歌迷们还相信着我们，一直一直不离不弃。不管社会怎麽变 ，环境怎麽变，歌迷们都不会改变的，一直跟随着我们，跟我们一起成长。这份温暖，或 者说是牵绊，我觉得是非常难能可贵的关系，也在那个时候改变了我们。我们因此变得更 加坚强了呢。 RUKI：这就是所谓改变的瞬间吧。 TERU：没错。他们教会了我"信任"这件事呢。也因此虽然在开始决定要在日产Stadium办 2 days演唱会时，身旁的人一直劝我们 "绝对不可能！"，但我们仍然能坚持做下去。因为 我们已经有了能面对那些不认同意见的坚强了，或者该说是觉悟吧。虽然在做决定前还是 很不安，但这种事不去做就永远不知道会不会成功。我们决定去尽一切的努力，然後相信 歌迷们。结果演唱会门票售完，也成功结束了。那时开心的心情实在很难形容，TAKURO还 哭了呢。真的是太开心了，不只是我，HISASHI跟JIRO也是。 RUKI：真是感人的故事呢，超棒的。不过这真的很难呢。下定决心这件事实在不是随便就 可以做到的，而且如果太勉强了，搞不好还会前功尽弃也说不定。但如果只是维持现状， 就无法成长茁壮呢。 TERU：是呀，有时候也是需要觉悟的呢。 ============================================================================== 看完这段突然开始默默存钱预备明年冲东北Expo...... 可以先纠团吗？ XD 东北超棒的，不仅可以看Expo还可以大玩特玩~ 有没有人要一起去~~ (招手) 还有虽然四句话前刚说完要存钱，但其实原PO明天要去爱尔兰， 所以接下来两篇会从下礼拜开始更新！ 当然这之间有好心人愿意接手把它翻完就更好了XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 144.173.209.183 ※ 编辑: redhime 来自: 144.173.209.183 (06/26 21:33)