作者bintrc (幸せになる、その时に)
看板GLAY
标题[中译歌词]TWO BELL SILENCE
时间Thu Oct 29 23:04:02 2009
Written & Composed by TAKURO
TWO BELL SILENCE 听不到两人的钟声…
所以身体空空空转 不要嘲弄我
说谎的腰身 连月光都护着你
谋杀心灵的旋律 拜托
别用你诚恳的眼神欺负我
回首便小鹿乱撞 这是什麽感情?
虽然重复了 好几个偶然…
爱情已然分道扬镳 却还推敲到几近可笑的地步
可是我唯有如此才能将对你的情感化为有形
谋杀心灵的旋律 拜托别用你诚恳的眼神欺负我
回首便小鹿乱撞 这是什麽感情?
虽然重复了 好几个偶然…
若拿生锈的刀刺向你
我们两人便可以 天长地久
如果时间停住 心也会改变
现在的我实在没办法温柔以待
TWO BELL SILENCE 相信爱 爱就在那里
管他背叛 或虚谎
尽管如此我都爱你
却听不见2人的钟声…Silence…
EMI翻译版本
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.77.51
※ 编辑: bintrc 来自: 114.42.77.51 (10/29 23:19)
※ 编辑: bintrc 来自: 114.42.77.51 (10/30 01:00)